水性的俄文

• pinyin:shuǐxìng, shuǐxing
  1) природные свойства воды
  2) умение плавать (держаться на воде)
  3) ветреный, легкомысленный
  4) психол. флегматичный

• "亲水性" 俄文翻译 :    pinyin:qīnshuǐxìngбиол. гидрофильный; гидрофильность
• "向水性" 俄文翻译 :    pinyin:xiàngshuǐxìngбот. гидротропизм
• "导水性" 俄文翻译 :    влагопроводностьпроницаемость
• "感水性" 俄文翻译 :    pinyin:gǎnshuǐxìngбиол. гидронастия
• "水性人" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐxìngrén1) ветреник, легкомысленный человек2) психол. флегматик
• "疏水性" 俄文翻译 :    Гидрофобность
• "耐水性" 俄文翻译 :    pinyin:nàishuǐxìngводоустойчивость
• "走水性" 俄文翻译 :    pinyin:zǒushuǐxìngбот. гидротаксис; гидротропиум
• "透水性" 俄文翻译 :    pinyin:tòushuǐxìngтех., геол. водопроницаемость
• "咸淡水性" 俄文翻译 :    pinyin:xiándànshuǐxìngсолоноватоводные (о рыбах)
• "水性人儿" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐxìngrénr1) ветреник, легкомысленный человек2) психол. флегматик
• "水性杨花" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐxìngyánghuāтекучая как вода, летящая по ветру как цветы ивы (обр. в знач.: легкомысленная женщина, ветреница)
• "透水性铺面" 俄文翻译 :    Проницаемое мощение улиц
• "水性杨花的人" 俄文翻译 :    мотылёкмотылекбабочка
• "沉水性水生植物" 俄文翻译 :    Погружённые макрофиты
• "水心亭" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐxīntíngбеседка (павильон) на воде
• "水心" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐxīnв воде; посреди водоёма
• "水循环" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐxúnhuánкруговорот воды
• "水彩颜料" 俄文翻译 :    акварель
• "水彩画家" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐcǎihuàjiā(художник-)акварелист

• 一些含水层上面还有透水性较弱的地层。
  Некоторые водоносные горизонты имеют также надстилающие менее проницаемые слои.
• 有些含水层上面也有渗水性较弱的地层。
  Некоторые водоносные горизонты имеют также надстилающие менее проницаемые слои.
• 它也减少冷水性鱼类的补获量。
  Пострадало также рыболовство в пресноводных бассейнах, и был причинен ущерб инфраструктуре.
• 亲水性是敌百虫的特性之一。
  Поведение трихлорфона определяется его гидрофильными свойствами.
• 五氯苯具有较高的疏水性。
  Пентахлорбензол отличается высокой гидрофобностью.
• 五氯苯具有较高的疏水性。
  ПеХБ отличается высокой гидрофобностью.
• 水性涂料还可以用于保护瓦、大理石和混凝土。
  Водорастворимые покрытия использовались также для защитной обработки керамической плитки, мраморных и бетонных поверхностей.
• 透水性地质层组具有孔隙，液体或气体可从中穿透。
  Проницаемость подстилающего слоя меньше проницаемости геологической породы в водоносном горизонте.
• 全氟辛烷磺酸作为盐类，更具亲水性，易溶于水。
  ПФОС в виде соли является более гидрофильным и растворимым в воде соединением.
• [后後]者是生产和加工水性涂层的一个重要因素。
  Последнее свойство является важным фактором в производстве и обработке водных покрытий.

• 水性的泰文
• 水性的英语：1.(游水的技能) ability in swimming 2.(江河湖海的深浅、流速等特点) the depth, currents and other characteristic of a river, lake, etc
• 水性的法语：名 1.aptitude à la nage要参加海军必须懂~.vous devez être un bon nageur pour vous engager dans la marine. 2.aqueux 3.la profondeur,le courant et autres caractéristiques d'une rivière,d'un lac,etc.
• 水性的日语：（1）水泳術.泳ぎの心得. 不识水性／泳げない. 水性很好／泳ぎが上手である. （2）（川や海の）深さや流速などの特徴. 熟悉 shúxī 航道水性／航路の流れの様子をよく知っている. （3）（女性が）浮気であること.浮気性.
• 水性的韩语：[명사] (1)수영의 기술. 不识水性; 수영을 할 줄 모르다 水性大; 수영을 잘 하다 ＝很有水性 (2)(강·바다·호수·하천 따위의) 물의 특징. 熟悉长江水性; 양자강의 특징을 잘 알다 (3)【폄하】 여자의 바람기.
• 水性什么意思：shuǐxìng ①游水的技能：他的～不错，能游过长江。 ②指江河湖海的深浅、流速等方面的特点：熟悉长江～。