沆的俄文
发音:
"沆"的汉语解释用"沆"造句沆 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:háng; hàng
1) испарения; дымка; туман
2) обширные болота; стоячая вода
переправляться, переплывать
- "沅陵县" 俄文翻译 : Юаньлин
- "沅陵人" 俄文翻译 : Персоналии:Юаньлин
- "沆漑" 俄文翻译 : pinyin:hànggàiмедленно течь, катиться; медленно текущие воды
- "沅江市" 俄文翻译 : Юаньцзян
- "沆漭" 俄文翻译 : pinyin:hàngmǎngбезбрежный, широкий
- "沅" 俄文翻译 : pinyin:yuánсобств.1) геогр. (сокр. вм. 沅江, 沅水) Юаньцзян, Юаньшуй (река в пров. Хунань)2) геогр. (сокр. вм. 沅江) Юаньцзян (уезд в пров. Хунань)
- "沆瀁" 俄文翻译 : pinyin:hàngyǎngглубокий и обширный; необъятный (напр. о больших водоёмах)
- "沄沄" 俄文翻译 : pinyin:yúnyúnбурлить, пениться, клокотать (о потоке воды); бурный, клокочущий
- "沆瀣" 俄文翻译 : pinyin:hàngxiè1) туман, испарения; дымка2) роса
例句与用法
- 西方各国政府在这一过程中沆瀣一气。
Делалось это в обстановке сговора между правительствами западных стран. - 在秘鲁,毒品贩运分子同恐怖团伙残余分子沆瀣一气。
В Перу торговцы наркотиками сотрудничают с остатками неуничтоженных террористических групп. - 恐怖主义团伙和组织仍很活跃。 他们在活动中与雇佣军沆瀣一气。
Эти группы прибегают к вербовке, найму и использованию наемников. - 前述干预措施与莫斯科拒绝对冲突期间事件负责的立场沆瀣一气。
Предыдущее выступление соответствует позиции Москвы, отрицающей ответственность за события, имевшие место во время конфликта. - 恐怖主义团体与毒枭和其他犯罪分子沆瀣一气,是令人关注的重大问题。
Особую озабоченность вызывает смыкание террористических и диверсионных групп c наркобаронами и криминальными элементами. - 恐怖主义团伙和组织仍很活跃。 他们在活动中与雇佣军沆瀣一气。
Продолжают активно действовать группы и организации, занимающиеся террористической деятельностью и при определенных обстоятельствах поддерживающие оперативные связи с наемниками. - 商人没有报告这些事情,因为他们认为当局和金戈威德是沆瀣一气。
Торговцы не сообщают о таких случаях в полицию, считая, что власти и «джанджавиды» — это одни и те же люди. - 萨达姆·侯赛因政权在发展大规模毁灭性武器的同时,与恐怖分子沆瀣一气。
Режим Саддама Хусейна развивал связи с террористами, когда он создавал оружие массового уничтожения. - 政客的贪婪和跨国公司无情地追求利润沆瀣一气,在一些情况下延长了冲突。
Алчность политических деятелей и безудержное стремление многонациональных корпораций к получению прибылей в ряде случаев способствовали продлению конфликтов.