没有地方的俄文

• некуда

• "一个没有地雷的世界 内罗毕峰会" 俄文翻译 :    "саммит мира"обзорная конференция государств — участников конвенции о запрещении применения
• "罕有地" 俄文翻译 :    редко
• "没有" 俄文翻译 :    [méiyǒu] 1) не иметь; нет; без 没有钱 [méiyǒu qián] — не иметь денег; без денег 没有可能 [méiyǒu kěnéng] — не иметь возможности 2) не 他没有走 [tā méiyǒu zǒu] — он не ушёл
• "地方" 俄文翻译 :    I [dìfāng] переферия; места; местный 地方自治 [dìfāng zìzhì] — местное самоуправление 地方时 [dìfāngshí] — местное время II [dìfang] 1) место 工作地方 [gōngzuò dìfang] — место работы 2) пространство; место 桌子占很多地方 [zhuōzi zhàn hěnduō dìfang] — стол занимает много места 3) часть; место 你什么地方痛? [nǐ shénme dìfang tòng] — какое место у тебя болит? 我不懂这个地方 [wǒ bùdǒng zhège dìfang] — я не понимаю это место (напр., в тексте)
• "有地图的页面" 俄文翻译 :    Страницы с картами
• "没有 的" 俄文翻译 :    чуждый
• "没有了" 俄文翻译 :    вот и всё
• "没有人" 俄文翻译 :    никто́
• "没有治" 俄文翻译 :    pinyin:méiyǒuzhìнеосуществимый, неприменимый; непрактичный
• "没有空" 俄文翻译 :    занятый
• "下地方" 俄文翻译 :    стать проституткой
• "住地方" 俄文翻译 :    жить на заработки
• "地方债" 俄文翻译 :    pinyin:dìfāngzhàiместные займы
• "地方儿" 俄文翻译 :    pinyin:dìfāngrместо, местечко, кусок земли
• "地方军" 俄文翻译 :    pinyin:dìfāngjùnтерриториальные части, части местного формирования (подчинения)
• "地方化" 俄文翻译 :    локализациялокализа́циялокализованность
• "地方史" 俄文翻译 :    Краеведение
• "地方官" 俄文翻译 :    pinyin:dìfāngguānпровинциальные чиновники, должностные лица периферии (на местах)
• "地方志" 俄文翻译 :    pinyin:dìfāngzhìкраеведческая литература
• "地方性" 俄文翻译 :    pinyin:dìfāngxìngместный, местного масштаба; эндемический
• "地方戏" 俄文翻译 :    pinyin:dìfāngxìкит. театр местная музыкальная драма
• "地方时" 俄文翻译 :    pinyin:dìfāngshíместное время
• "地方法" 俄文翻译 :    pinyin:dìfāngfǎместные законы
• "地方病" 俄文翻译 :    pinyin:dìfāngbìngмед. эндемическая болезнь; эндемия
• "没有困难的" 俄文翻译 :    благополучный
• "没有取暖设备的" 俄文翻译 :    холодный

• 目前，巴巴多斯没有地方政府体系。
  На сегодняшний день Барбадос не имеет системы местного управления.
• 对于这一问题似乎没有地方管辖权。
  Как представляется, во внутренних источниках этот вопрос не урегулирован.
• 没有地方一级开发人力资源的倡议。
  Инициатив по развитию людских ресурсов на местном уровне не выдвигалось.
• 此外，没有地方当局是没有妇女议员的。
  Кроме того, во всех местных органах самоуправления имеются женщины-советники.
• 国家建设方面的知识也没有地方在传授。
  Недостаточно внимания уделяется национальному строительству.
• 几乎已经没有地方容纳这些人，资源已经用尽。
  Там почти нет места для размещения этих людей, и ресурсы иссякли.
• 领土政府是一个没有地方一级或市政分级的政府。
  Правительство территории не имеет местных или муниципальных подуровней.
• 他们说，他们没有地方可以去，也无法离开。
  Они сказали, что им больше некуда ехать и у них нет средств к существованию.
• 被囚禁的人没有地方上厕所和洗澡。
  В нем не имеется надлежащего места для отправления заключенными своих физиологических потребностей или для соблюдения ими личной гигиены.