法制与安全方案的俄文

• программа проон по обеспечению законности и безопасности

• "和平与安全方案科" 俄文翻译 :    секция программ в области мира и безопасности
• "雷场安全方案" 俄文翻译 :    программа обеспечения безопасности проведения технических работ по разминированию
• "加强城市安全方案" 俄文翻译 :    программа за безопасные города
• "旅行证件安全方案" 俄文翻译 :    программа обеспечения безопасности проездных документов
• "核设施安全方案" 俄文翻译 :    программа безопасность ядерных установок
• "国际化学品安全方案" 俄文翻译 :    международная программа по химической безопасности
• "安全方法" 俄文翻译 :    методы обеспечения безопасности
• "国际化学品安全方案工作队" 俄文翻译 :    целевая группа международной программы по химической безопасности
• "联合国在维持国际和平与安全方面进行实况调查宣言" 俄文翻译 :    декларация об установлении фактов организацией объединенных наций в области поддержания международного мира и безопасности
• "和平与安全局" 俄文翻译 :    директорат по вопросам мира и безопасности
• "和平与安全科" 俄文翻译 :    секция по вопросам мира и безопасности
• "健康与安全指南" 俄文翻译 :    руководство по здравоохранению и безопасности
• "和平与安全专员" 俄文翻译 :    представитель совета мира и безопасности
• "和平与安全倡议" 俄文翻译 :    инициатива в области мира и беопасности
• "和平与安全理事会" 俄文翻译 :    совет по вопросам мира и безопасности
• "国际和平与安全" 俄文翻译 :    международные мир и безопасность
• "法制" 俄文翻译 :    [fǎzhì] правопорядок; законность; законодательство
• "亚洲和平与安全国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по вопросам мира и безопасности в азии
• "全球儿童和平与安全纲领" 俄文翻译 :    глобальная повестка дня в интересах мира и безопасности в целях улучшения положения детей
• "全面国际和平与安全制度" 俄文翻译 :    всеобъемдющая система международных мира и безопасности
• "共同外交与安全政策" 俄文翻译 :    Общая внешняя политика и политика безопасности
• "危害人类和平与安全罪" 俄文翻译 :    преступления против мира и безопасности человечества
• "和平与安全执行委员会" 俄文翻译 :    исполнительный комитет по вопросам мира и безопасности
• "国际和平与安全总干事" 俄文翻译 :    генеральный директор по вопросам международного мира и безопасности
• "法利赛人和税吏的比喻" 俄文翻译 :    Притча о мытаре и фарисее
• "法制发展/当地律师科" 俄文翻译 :    секция по вопросам укрепления юридической системы/подготовки местных юристов

• 关于开发计划署支助的法制与安全方案，专家指出，应当在方案中纳入有关性暴力的培训资料。
  В контексте осуществляемой при поддержке ПРООН программы ОПИБ независимый эксперт отметил необходимость включения в данную программу учебных элементов по вопросам сексуального насилия.
• 在哈尔格萨工作的联合国国家工作队成员也与专家进行了会谈，讨论了开发计划署的法制与安全方案。
  Независимый эксперт также встречался с членами Страновой группы Организации Объединенных Наций, работающей в Харгейсу.
• 在哈尔格萨工作的联合国国家工作队成员也与专家进行了会谈，讨论了开发计划署的法制与安全方案。
  Независимый эксперт также встречался с членами Страновой группы Организации Объединенных Наций, работающей в Харгейсу. Обсуждалась программа ОПИБ ПРООН.

• 法制与安全方案的法语：programme pour l’état de droit et la sécurité
• 法制与安全方案的阿拉伯语：برنامج سيادة القانون والأمن;