注释的俄文
音标:[ zhùshī ] 发音:
"注释"的汉语解释用"注释"造句注释 перевод
俄文翻译手机版
- [zhùshì]
комментировать; толковать
- "vorbis注释" 俄文翻译 : Комментарии Vorbis
- "注释家" 俄文翻译 : pinyin:zhùshījiāкомментатор, глоссатор
- "注释者" 俄文翻译 : комментатор
- "业务注释" 俄文翻译 : деловые заметки
- "条件注释" 俄文翻译 : Условный комментарий
- "清除注释" 俄文翻译 : удаление примечанийудалить личное сообщение
- "设置注释" 俄文翻译 : определить личное сообщение
- "选择注释" 俄文翻译 : выбор примечаний
- "注释 (计算机语言)" 俄文翻译 : Комментарии (программирование)
- "国际象棋注释符号" 俄文翻译 : Символы шахматной нотации
- "注连绳" 俄文翻译 : Симэнава
- "注连" 俄文翻译 : pinyin:zhùlián* рит. верёвка поперёк входа в дом (после выноса гроба)
- "注资养恤金计划" 俄文翻译 : "система пенсионного обеспечения с перечислением средств в специальный фонд
- "注语" 俄文翻译 : pinyin:zhùyǔтекст комментария (толкования)
- "注记" 俄文翻译 : pinyin:zhùjì1) записывать, делать заметки2) картогр. легенда (к карте)
- "注重" 俄文翻译 : [zhùzhòng] уделять должное [серьёзное] внимание чему-либо
例句与用法
- 澳大利亚准则(见上文注释47)。
Австралийские руководящие принципы (см. сноску 47 выше). - 有关资料全文请查阅注释标明的文件。
За полным текстом можно обращаться к указанному документу. - 有关资料全文请查阅注释标明的文件。
За полным текстом просьба обращаться к указанному документу. - 有关资料全文请查阅注释标明的文件。
Полный текст содержится в документе, указанном в ссылке. - 资料全文,请查阅注释标明的文件。
Полный текст приведен в документе, ссылка на который указана. - 有关资料全文请查阅注释标明的文件。
С полным текстом можно ознакомиться в цитируемом документе. - 本注释需要与所涉法规一同阅读。
Эти пояснения следует читать вместе с текстом Акта. - 有关全文请查阅注释标明的文件。
За полным текстом просьба обращаться к указанному документу. - 他同意将第9款移至注释的提案。
Оратор поддерживает предложение перенести пункт 9 в примечания. - 有关资料全文请查阅注释标明的文件。
С полным текстом можно ознакомиться по ссылке на документ.