洋枪队的俄文

• pinyin:yángqiāngduì
  ист. карабинеры (о корпусе полковника Гордона, нанятом маньчжурским правительством для подавления Тайпинского восстания)

• "洋枪" 俄文翻译 :    pinyin:yángqiāngкарабин, ружьё, винтовка (иностранного происхождения)
• "孟加拉国步枪队叛乱" 俄文翻译 :    Бунт пограничников
• "洋松" 俄文翻译 :    pinyin:yángsōngбот. лжетсуга тиссолистная (Pseudotsuga taxifolia Britt.)
• "洋柿子помидор," 俄文翻译 :    томат
• "洋杉泊" 俄文翻译 :    кедровое масло
• "洋标" 俄文翻译 :    pinyin:yángbiāoтонкая бумажная материя (заморская)
• "洋杉" 俄文翻译 :    pinyin:yángshānкедр; кедровый
• "洋标布" 俄文翻译 :    pinyin:yángbiāobūтонкая бумажная материя (заморская)
• "洋本" 俄文翻译 :    pinyin:yángběnиздание (книга) европейского образца
• "洋框框" 俄文翻译 :    pinyin:yángkuàngkuàngиностранный шаблон

• 洋枪队的韩语：[명사]〈군사〉 서양제 총을 가지고 훈련받은 군대. [역사적으로는 태평천국(太平天國) 때의 ‘常cháng胜军(2)’을 가리킴]
• 洋枪队什么意思：清 政府勾结 美 、 英 、 法 侵略者为镇压 太平天国 而组建的武装部队， 使用洋枪洋炮。    ▶ 清 王韬 《弢园老民自传》： “其最要者以西人为领队官教授火器， 名曰洋枪队。”