活达的俄文

• pinyin:huódá
  ловкий, проворный

• "活软" 俄文翻译 :    pinyin:huóruanмягкий (о пище)
• "活蹦乱跳" 俄文翻译 :    pinyin:huóbèngluàntiàoрезвиться, прыгать; резвый, подвижный
• "活重" 俄文翻译 :    живой вес
• "活路儿" 俄文翻译 :    pinyin:huólùr1) проезжая улица (дорога)2) перен. реальный путь (к осуществлению чего-л.); выход3) средства к существованию; работа
• "活门" 俄文翻译 :    [huómén] тех. вентель; клапан
• "活路" 俄文翻译 :    [huólù] 1) средства к существованию 2) выход (из положения)
• "活门儿" 俄文翻译 :    pinyin:huóménrстар. живая связь (свойство) с семьёй, купившей дочь в наложницы
• "活跃起来" 俄文翻译 :    пошевелитьсяшевельнутьсяпросыпатьсяпроснутьсяшевелиться
• "活门子" 俄文翻译 :    pinyin:huóménziсм. 活門兒

• 但是，如果男女双方共同生活达连续十年以上或有了孩子，此项规定则不适用。
  Однако эта норма не применяется, если супружеская пара проживала вместе в течение более десяти лет подряд либо имеет детей.
• 面向企业职工的托儿所是使企业员工的职业生活同家庭生活达到最完美结合的重要因素。
  Предоставление мест в яслях детям сотрудников предприятия является основным фактором, позволяющим улучшить условия совмещения трудовой деятельности и семейной жизни работников.
• 尽管遇到许多困难和不幸，我们成功地实现了经济增长和使我们人民的生活达到令人满意的水准。
  Несмотря на многочисленные трудности, нам удалось добиться экономического роста и удовлетворительного уровня жизни для нашего народа.
• 对作为夫妻双方的男女享受赡养费和遗产的权利作了规定，条件是他们共同生活达5年以上或有子女。
  Регламентирует право мужчин и женщин, живущих как муж и жена, на алименты и наследство, при условии, что они прожили совместно более пяти лет или имели детей.
• 政府和国民议会仍需与这些武装团体接触，以便就将其融入国家机构或让其成员重返平民生活达成一致意见。
  Правительству и ВНК попрежнему необходимо наладить взаимодействие с этими вооруженными группами в целях достижения соглашения об их вхождении в состав государственных структур или возвращении их членов к гражданской жизни.

• 活达什么意思：

  活达

  拼音：huó dá

  注音：ㄏㄨㄛˊ ㄉㄚˊ

  词语解释

  灵便。