查电话号码 繁體版 English FrancaisРусский
登录 注册
网站工具

深层结构的俄文

发音:  
用"深层结构"造句深层结构 перевод

俄文翻译手机手机版

  • Глубинная структура

例句与用法

  • 当前失衡的根本原因是亟须解决的深层结构问题。
    В основе текущих диспропорций лежат фундаментальные структурные проблемы, которые необходимо срочно решать.
  • 进行这类重建的战略可包括努力促成深层结构改革。
    Стратегии такого восстановления могут включать стремление к глубоким структурным изменениям.
  • 在整个所回顾期间，波兰的失业率一直高于18％，凸显了有待解决的深层结构问题。
    В Восточной Европе экономические показатели были неоднородными.
  • 一些新兴市场国家虽有强有力的政策和更多的储备金，但依然存在深层结构脆弱性。
    В ряде стран с формирующимся рынком, несмотря на эффективную политику и увеличение резервов, все еще существуют подспудные структурные проблемы.
  • 然而，全球失衡的许多深层结构性问题依然存在，继续给长期经济稳定带来风险。
    Вместе с тем большая часть структурных проблем, лежащих в основе общемировых диспропорций, сохраняется и по-прежнему представляет угрозу для долгосрочной экономической стабильности.
  • 在整个所回顾期间，波兰的失业率一直高于18％，凸显了有待解决的深层结构问题。
    В Польше в течение всего рассматриваемого периода уровень безработицы превышал 18 процентов, что свидетельствовало о серьезных структурных проблемах, которые еще не решены.
  • 建筑业中致命工伤事故发生数量处于第二位的是深层结构建造部门，其下水道建造部门。
    В секторе строительства вторая по значению категория несчастных случаев на работе имеет место в глубинном строительстве, в частности канализационном строительстве. Главная причина смертности заключается в отсутствии надлежащих опор в рабочих траншеях.
  • 阻碍联邦解决其目前危机的深层结构性因素是联邦宪法法院尚不完整，9名法官中目前只有5名在职。
    Одним из ключевых основополагающих структурных факторов, препятствующих Федерации в урегулировании нынешнего кризиса, является незаполненность состава Конституционного суда Федерации, в котором в настоящий момент заседают всего пять из девяти судей.
  • 有时，在取得一定成就[后後]，进一步取得进展可能更困难，原因是解决更深层结构性瓶颈的成本增加。
    В одних случаях после достижения определенного уровня реализации целей дальнейший прогресс может стать более сложной задачей вследствие растущих затрат на преодоление более укоренившихся структурных узких мест.
  • 我们现在所面临的所谓粮食危机只不过是我们全球经济体制和消费主义文化存在深层结构性缺陷的一个表象。
    Так называемый продовольственный кризис, с которым мы сталкиваемся в настоящее время, есть не что иное, как симптом более глубоких структурных изъянов в нашей глобальной экономической системе и культуре потребления.
  • 更多例句：  1  2
用"深层结构"造句  

其他语种

深层结构的俄文翻译，深层结构俄文怎么说，怎么用俄语翻译深层结构，深层结构的俄文意思，深層結構的俄文，深层结构 meaning in Russian，深層結構的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。