清理小组的俄文

• группа ликвидации

• "清理结束小组" 俄文翻译 :    группа по ликвидации
• "管理小组" 俄文翻译 :    группа по управлению
• "清理" 俄文翻译 :    [qīnglǐ] 1) привести в порядок; разобрать (напр., архив) 2) рассчитаться; погасить (напр., долги) 3) ликвидировать; аннулировать
• "信息管理小组" 俄文翻译 :    группа по управлению информациейгруппа управления информацией
• "全球管理小组" 俄文翻译 :    глобальная группа управления
• "危机处理小组" 俄文翻译 :    группа по предотвращению кризисов
• "国际管理小组" 俄文翻译 :    международная группа управления
• "安全管理小组" 俄文翻译 :    группа по обеспечению безопасности
• "执行管理小组" 俄文翻译 :    исполнительная группа по вопросам управления
• "改革管理小组" 俄文翻译 :    группа по руководству процессом преобразований
• "方案管理小组" 俄文翻译 :    группа по руководству программой
• "民主治理小组" 俄文翻译 :    группа по вопросам демократического управления
• "环境管理小组" 俄文翻译 :    група по рациональному природопользованию
• "纽约管理小组" 俄文翻译 :    нью-йоркская группа управления
• "设施管理小组" 俄文翻译 :    группа эксплуатации помещений
• "部内管理小组" 俄文翻译 :    управленческая группа департамента
• "高级管理小组" 俄文翻译 :    группа старших руководителей
• "清理结束小组负责人" 俄文翻译 :    руководитель группы ликвидации
• "信托基金管理小组" 俄文翻译 :    группа управления целевым фондом
• "公共部门管理小组" 俄文翻译 :    группа по вопросам управления государственным сектором
• "卫生组织管理小组" 俄文翻译 :    группа по вопросам управления воз
• "国家方案管理小组" 俄文翻译 :    группа управления страновой программой
• "地区安保管理小组" 俄文翻译 :    районная группа по обеспечению безопасности
• "基础设施管理小组" 俄文翻译 :    группа по вопросам инфраструктуры
• "清理土地" 俄文翻译 :    расчистка земельоперации по расчистке земель
• "清理出来" 俄文翻译 :    разбирать

• 再则，该结构还显示成立清理小组以及医疗科转入行政处。
  Помимо этого, будет также учреждена ликвидационная группа, а Секция медицинского обслуживания будет переведена в административные службы.
• 在清理小组的帮助下，委员会在2006年11月进行最终审计时收到了缺失的凭单。
  При содействии со стороны группы по чистке данных отсутствующие авизо были представлены Комиссии по время итоговой ревизии в ноябре 2006 года.
• 在清理小组的帮助下，委员会在2006年11月进行最终审计时收到了缺失的凭单。
  При содействии со стороны группы по чистке данных отсутствующие авизо были представлены Комиссии по время итоговой ревизии в ноябре 2006 года.
• 预期清理小组将于1999年7月1日至10月15日三个半月期间内完成其工作。
  Предполагается, что группа по вопросам ликвидации завершит свою работу за три с половиной месяца в период с 1 июля по 15 октября 1999 года.
• 所需经费估计数172 600美元用作薪金,一般人事费以及清理小组的工作人员薪金税。
  Сметные потребности в размере 172 600 долл. США включают оклады, общие расходы по персоналу и налогообложение персонала в отношении группы по ликвидации.
• 这方面的一个例子就是装有各种引信系统的集束炸弹，其中部分子弹药对于清理小组来说可能比其他更有害。
  Иначе обстоит дело в тех случаях, когда используются новые, незнакомые и соответственно потенциально более опасные системы оружия.
• 这方面的一个例子就是装有各种引信系统的集束炸弹，其中部分子弹药对于清理小组来说可能比其他更有害。
  Примером этого являются мелкие кассетные бомбы с различными системами взрывателей, которые могут различаться по степени опасности для групп, занимающихся удалением.
• 道路核查和清理小组3月下旬部署到1区，核查了96.7公里的道路，测查了98公里的道路。
  В конце марта Группа по проверке и расчистке дорог была направлена в сектор 1, где провела проверку состояния дорог на участке протяженностью 96,7 км и обследовала дорожные пути протяженностью 98 км.
• 财务报表清理小组已根据资产贴签和核实活动的结果对2004-2005两年期财务报表作出必要更正。
  Группа по чистке финансовых ведомостей внесла необходимые исправления в финансовые ведомости за двухгодичный период 2004-2005 годов с учетом проделанной работы по наклейке инвентарных ярлыков и проверке наличия активов.

• 清理小组的法语：cellule de liquidation
• 清理小组的阿拉伯语：خلية التصفيات;