源委的俄文

• pinyin:yuánwěi
  см. 原委

• "能源委员会" 俄文翻译 :    комитет по энергетике
• "水资源委员会" 俄文翻译 :    комитет по водным ресурсам
• "可持续能源委员会" 俄文翻译 :    комитет по устойчивой энергетике
• "自然资源委员会" 俄文翻译 :    комитет по природным ресурсам
• "非洲能源委员会" 俄文翻译 :    энергетическая комиссия для африки
• "原子能和替代能源委员会" 俄文翻译 :    Комиссариат по атомной и альтернативным видам энергии
• "国际植物遗传资源委员会" 俄文翻译 :    международный совет по генетическим ресурсам растений
• "植物遗传资源委员会" 俄文翻译 :    комиссия по генетическим ресурсам растений
• "自然资源和能源委员会" 俄文翻译 :    комитет по природным ресурсам и энергетике
• "跨国犯罪问题资源委员会" 俄文翻译 :    комитет экспертов по проблемам транснациональной преступности
• "里海生物资源委员会" 俄文翻译 :    комиссия по биологическим ресурсам каспийского моря
• "保护自然和自然资源委员会" 俄文翻译 :    комитет по охране природы и природных ресурсов
• "发展和利用新能源和可再生能源委员会" 俄文翻译 :    комитет по освоению и использованию новых и возобновляемых источников энергии
• "意大利核能和代用能源委员会" 俄文翻译 :    итальянское национальное агентство по ядерным и альтернативным источникам энергии
• "粮食和农业遗传资源委员会" 俄文翻译 :    комиссия по генетическим ресурсам для производства продовольствия и сельского хозяйства
• "源头削减" 俄文翻译 :    сокращение объема отходов
• "源头" 俄文翻译 :    [yuántóu] 1) источник; первопричина 2) прям., перен. истоки
• "源宗于" 俄文翻译 :    Минамото-но Мунэюки
• "源城区" 俄文翻译 :    Юаньчэн
• "源实朝" 俄文翻译 :    Минамото-но Санэтомо
• "源地区" 俄文翻译 :    "совокупность источников загрязненияисходный районочаг
• "源平合战" 俄文翻译 :    Война Тайра и Минамото
• "源图" 俄文翻译 :    увеличенная часть карты
• "源数据" 俄文翻译 :    исходные данные

• 他加入了其中的环境与自然资源委员会。
  Член комиссии по вопросам экологии и природных ресурсов.
• 巴林设立了一个保护淡水资源委员会。
  Бахрейн учредил комитет по охране пресноводных ресурсов.
• 国际法协会水资源委员会顾问。
  Консультант, Комитет по водным ресурсам, Ассоциация международного права, с 1993 года.
• 国家能源委员会办公室的工作由国家能源局承担。
  Вопросами энергетики страны занимается Министерство энергетики США.
• 设立一个新的能源委员会。
  Учредить новый комитет по энергетике.
• 建立非洲能源委员会与原子能机构之间的特殊合作。
  Наладить привилегированное сотрудничество между АФРЕК и МАГАТЭ.
• 关于成立最高能源委员会的第1号法令(2011年)。
  Указ № 1 (2011) об учреждении высшей энергетической комиссии.
• 40 资料来自粮农组织粮食和农业遗传资源委员会。
  Информация получена от Комиссии ФАО по генетическим ресурсам для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства.
• 还请委员会向理事会定期报告非洲能源委员会的活动情况。
  просит далее Комиссию на регулярной основе представлять Совету доклад о деятельности АФРЕК.
• 《非洲能源委员会公约》也已分发各国签署和批准。
  Кроме того, среди стран была распространена Конвенция об Энергетической комиссии для Африки, подлежащая подписанию и ратификации ими.

• 源委的日语：コース
• 源委的韩语：☞[原yuán委]
• 源委什么意思：语本《礼记‧学记》： “三王之祭川也， 皆先 河 而后海， 或源也， 或委也， 此之谓务本。”    ▶ 郑玄 注： “源， 泉所出也；委， 流所聚也。”指水的发源和归宿。 引申为事情的本末和底细。    ▶ 唐 元稹 《骠国乐》诗： “教化从来有源委， 必将泳海先泳 河 。”    ▶ 《辛亥革命前十年间时论选集‧论抵制美...