满口的俄文

• pinyin:mǎnkǒu
  1) полный рот (также обр. в знач.: твёрдый, категорический)
  2) стар. угощение матери новорождённого пампушками (饅頭) спустя месяц после родов

• "满剌加苏丹国" 俄文翻译 :    малаккский султанат
• "满到四处" 俄文翻译 :    pinyin:mǎndàosìchùповсюду, повсеместно; где бы то ни было
• "满员" 俄文翻译 :    [mǎnyuán] быть полностью укомплектованным; в полном составе
• "满分儿" 俄文翻译 :    pinyin:mǎnfēnrцеликом, полностью; на сто процентов; полная пятёрка (об оценках); полный балл
• "满员单位" 俄文翻译 :    полностью укомплектованное подразделение
• "满分" 俄文翻译 :    [mǎnfēn] максимальный балл; максимальная оценка
• "满嘴" 俄文翻译 :    pinyin:mǎnzuǐсыпать словами; свободно (легко) говорить
• "满几岁" 俄文翻译 :    минуть
• "满团花" 俄文翻译 :    pinyin:mǎnyuánhuāбот. редька огородная, редис (Raphanus sativus L.)

• 他满口假话，不知廉耻为何物。
  Я предлагаю ему доказать обратное.
• 因此需要着重实际行动，不要满口空话。
  В деле решения этой проблемы необходимо сосредоточиться не на риторических заявлениях, а на практической деятельности.
• 以色列代表满口谎言，自欺欺人，他应该对自己这些欺骗和谎言感到羞耻。
  Это все ложь и лживые заявления, и представителю Израиля должно быть стыдно за такую ложь и лживые заявления.
• 然而，我们在努力呼吸未来的新鲜空气的同时，却吞下了满口的灰末和尘埃。
  Однако вместо того, чтобы дышать, как мы хотели, свежим воздухом будущего, мы проглотили полный рот золы и пыли.
• 在满口胡言没有丝毫真实性的时候，他们也不应该以保护情报来源为借口了。
  А коль скоро в их словах нет ни грана правды, теперь им надо попытаться отгородиться некоей конфиденциальностью своих источников.
• 75．Rasheed女士（巴勒斯坦观察员）在行使答辩权时说，以色列代表的发言满口胡言。
  Г-жа Рашид (наблюдатель от Палестины), выступая в порядке осуществления права на ответ, говорит, что в заявлении представителя Израиля имеется масса искажений.

• 满口的泰文
• 满口的英语：speak profusely; (speak) unreservedly; glibly 短语和例子 满口称赞 praise unreservedly; 满口胡说 talk nons...
• 满口的法语：bouchée
• 满口的日语：（1）口腔全体. 满口假牙 jiǎyá ／総入れ歯. （2）（発音や話の内容が）純粋で混じりけがない. 满口普通话／純粋の標準語. 满口谎言 huǎngyán ／言うことがうそばかり.うそ八百. （3）自信あふれる口調.二つ返事で. 满口答应 dāying ／二つ返事で同意する.
• 满口的韩语：[부사] (1)한 입 가득(히). (2)【전용】 하는 말은 (발음이나 내용) 모두. 满口的上海话; 하는 말은 모두 상해 말이다 满口谎言; 거침없이 거짓말을 하다 (3)(긍정적으로) 두말없이. 남김없이. 满口答应; 두말없이 허락하다
• 满口的印尼文：dengan terang-terangan; suap; suapan; teguk;
• 满口什么意思：mǎn kǒu ①整个口腔：～假牙。 ②纯一（指说话的口音、内容）：～普通话｜～谎言｜～之乎者也。 ③表示口气肯定，没有保留：～答应。