满员的俄文

• [mǎnyuán]
  быть полностью укомплектованным; в полном составе

• "满员单位" 俄文翻译 :    полностью укомплектованное подразделение
• "满口" 俄文翻译 :    pinyin:mǎnkǒu1) полный рот (также обр. в знач.: твёрдый, категорический)2) стар. угощение матери новорождённого пампушками (饅頭) спустя месяц после родов
• "满剌加苏丹国" 俄文翻译 :    малаккский султанат
• "满到四处" 俄文翻译 :    pinyin:mǎndàosìchùповсюду, повсеместно; где бы то ни было
• "满嘴" 俄文翻译 :    pinyin:mǎnzuǐсыпать словами; свободно (легко) говорить
• "满分儿" 俄文翻译 :    pinyin:mǎnfēnrцеликом, полностью; на сто процентов; полная пятёрка (об оценках); полный балл
• "满团花" 俄文翻译 :    pinyin:mǎnyuánhuāбот. редька огородная, редис (Raphanus sativus L.)
• "满分" 俄文翻译 :    [mǎnfēn] максимальный балл; максимальная оценка
• "满园春" 俄文翻译 :    опиймакмак самосейка

• 预期该股将在5月份实现满员。
  Эта секция, как ожидается, будет полностью укомплектована в мае.
• 人居署计划在2008年将该组征聘满员。
  ООН-Хабитат планирует полностью укомплектовать штаты группы в 2008 году.
• 将在委员会满员[后後]通过议事规则。
  Они будут утверждены после того, как будет заполнена вакансия в составе Комиссии.
• 部队预计将在2009年年底前达到满员。
  Ожидается, что силы выйдут на свою полную численность к концу 2009 года.
• 部队预计将在2009年年底前达到满员。
  Ожидается, что силы выйдут на свою полную численность к концу 2009 года.
• 庇护所最近几乎已经满员。
  В последнее время приют практически полностью заполнен.
• 目前，这些职位已经满员。
  Сейчас ведется работа по заполнению этих вакансий.
• 该机构编制近乎满员，有10名核心工作人员。
  Его штат почти полностью укомплектован, набрано 10 основных сотрудников.
• 该设施几乎从一开始就满员。
  Практически с самого начала обеспечиваемые им возможности размещения использовались в полном объеме.
• 然而，工作组现在已满员，正全力开展工作。
  Однако целевая группа сейчас полностью укомплектована и ее работа идет полным ходом.

• 满员的泰文
• 满员的英语：1.[军事] (部队人员达到规定人数) at full strength 短语和例子 保证主力部队经常满员 ensure that the main forces are always...
• 满员的法语：avoir son effectif au complet avoir son effective au complet
• 满员的日语：満員（になる）. 电梯 diàntī 已经满员了／エレベーターはもう満員だ.
• 满员的韩语：(1)[명사][동사] 규정된 인원(이 다 차다). 만원(이 되다). 二号车厢已经满员; 2호차는 이미 만원이 되었다 (2)(mǎnyuán) [명사] 청대(淸代) 만주족 출신의 관리.
• 满员什么意思：mǎn yuán （部队、人员、火车乘客等）达到规定名额。