特提的俄文

• pinyin:tètí
  астр. Тефия (спутник Сатурна)

• "原特提斯洋" 俄文翻译 :    Прототетис
• "古特提斯洋" 俄文翻译 :    Палеотетис
• "特提斯洋" 俄文翻译 :    тетис
• "特提舍丽" 俄文翻译 :    Тетишери
• "特提金字塔" 俄文翻译 :    Пирамида Тети
• "特授" 俄文翻译 :    pinyin:tèshòuназначить специальным указом; назначить на должность (первого класса) (см. 特簡)
• "特捷普诺吉尔西克" 俄文翻译 :    Степногорск (Запорожская область)
• "特捐" 俄文翻译 :    pinyin:tèjuānчрезвычайное (целевое) обложение
• "特指" 俄文翻译 :    pinyin:tèzhǐспециальный (особый) указ (императора)
• "特拜" 俄文翻译 :    pinyin:tèbàiотдельно (одному) кланяться; особое приветствие, отдельный поклон (в отличие от группового)
• "特揖" 俄文翻译 :    pinyin:tèyil* особый (отдельный) поклон (одному лицу)

• 有鉴于此，特提出下列意见和建议。
  В свете этого предлагаются следующие замечания и рекомендации.
• 委员会欢迎科威特提交的初步报告。
  Комитет приветствует представление государством-участником своего первоначального доклада.
• 有鉴于此，特提出修改表格G的建议。
  В этом отношении было высказано предположение о корректировке формы G.
• 7 因此，小组接受了科威特提议的修正。
  Соответственно, Группа приняла к рассмотрению коррективы, предложенные Кувейтом.
• 根据上述决议，特提交第二份报告。
  Таким образом, настоящий второй доклад представляется во исполнение упомянутой выше резолюции.
• 伊科观察团无法证实科威特提出的这些投诉。
  ИКМООНН не смогла подтвердить ни одну из кувейтских жалоб.
• 特提请安全理事会成员注意此事为荷。
  Буду признателен Вам за доведение этого вопроса до сведения членов Совета Безопасности.
• 科威特提出使用挖掘机械清除石油污染物。
  Кувейт предлагает производить выемку нефтезагрязненного материала с использованием механического землеройного оборудования.
• 伊拉克认为，KPC无权代表科威特提出索赔。
  Ирак оспаривает правомочность "КПК" подавать претензию от имени Кувейта.
• 故此，特提交第二次补充报告，回答这些问题。
  В настоящем, втором дополнительном докладе приводится эта дополнительная информация.

• 特提的泰文
• 特提的英语：teti
• 特提的法语：téti
• 特提的韩语：테티
• 特提的阿拉伯语：تتي;
• 特提的印尼文：teti;