狠心的俄文

• [hěnxīn]
  1) жестокосердный; жестокий; злой
  2) ожесточиться; с ожесточением; решительно (и бесповоротно)

• "手狠心黑" 俄文翻译 :    жестокий (на руку) и с чёрной душой
• "狠心辣手" 俄文翻译 :    pinyin:hěnxīnlàshǒuзлое сердце, жестокие руки (обр. в знач.: бессердечный; лютый; жестокосердный)
• "狠巴巴" 俄文翻译 :    крайне хитрый, коварный; сильно подгоревший
• "狠将奇兵" 俄文翻译 :    Улицы в огне
• "狠命" 俄文翻译 :    pinyin:hěnmìngизо всех сил, отчаянно
• "狠恶" 俄文翻译 :    pinyin:hěnèгневаться, злобиться; сердитый, злобный
• "狠勒狠扎" 俄文翻译 :    pinyin:hěnlèhěnzhāбезжалостно связать, крепко привязать; беспощадно, безжалостно (связать, скрутить)
• "狠戾" 俄文翻译 :    pinyin:hěnlìзлой, строптивый, жестокий
• "狠勒" 俄文翻译 :    крепко связать
• "狠抓" 俄文翻译 :    pinyin:hěnzhuāкрепко взяться (за что-л.); прочно ухватиться (напр. за решающее звено)

• 狠心的泰文
• 狠心的英语：1.(下定决心不顾一切) make up one's mind; be resolute 2.(心肠残忍) cruel; cruel-hearted; heartless; merciless; pitiless; ruthless
• 狠心的法语：名 dureté;méchanceté;cruauté 形 dur;méchant;cruel 动 faire un effort dur
• 狠心的日语：（1）思いきって.心を鬼にして. 他一狠心把那些古董 gǔdǒng 都卖了／彼は思いきって骨董品をみな手放した. 狠一狠心／思いきって. 狠了心／（どうにでもなれと）思いきる.居直る. （2）冷酷である.残忍である. 儿子治病要借钱,你能狠心不借吗?／息子が病気で金を貸してくれと言っているのに,あなたは冷たく突き放して貸してやらないなんてできるか.
• 狠心的韩语：(1)[동사] 모질게 마음먹다. 狠一狠心; 모질게 마음을 먹다 狠了心狠心; 모질게 마음을 먹었다 狠着心; 모질게 맘먹고. 냉혹하게. 악랄하게 ＝硬yìng着心 ＝狠一狠心 (2)(hěnxīn) [형용사] 모질다. 잔인하다. 这人好狠心, 居然杀害他的兄弟; 이 사람은 마음이 매우 모질다. 자기의 친동생을 죽이다니 (3)(hěnxīn) [명사] 모진 마음...
• 狠心的阿拉伯语：بربري; قاسي;
• 狠心的印尼文：kasar; kejam;
• 狠心什么意思：hěn〃xīn 下定决心不顾一切：狠一狠心丨狠了心。 ◆ 狠心 hěnxīn ①心肠残忍：～的人。 ②极大的决心：下～离开了他。