狡诈的俄文

• [jiǎozhà]
  коварный

• "狡诈家药物" 俄文翻译 :    Дизайнерские наркотики
• "狡计" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎojìковарный план, хитрый расчёт; хитрая уловка (махинация, интрига)
• "狡蠹" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎodùсовершать вредительство
• "狡算" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎosuànсм. 狡計
• "狡诿" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎowěiуклоняться, умышленно затягивать, мешкать
• "狡童" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎotóngкрасивый, но лживый юноша; хитрый (лукавый) мальчик; юноша-плут
• "狡谋" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎomóuхитрые планы (интриги); строить заговор
• "狡獝" 俄文翻译 :    коварный и буйный
• "狡谲" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎojuéсм. 狡詐

• 经常狡诈地提出有利于叛军的陈述。
  Повстанцы часто, хотя и не явно, представляются в выгодном свете.
• 贩运者狡诈地利用社会背景达到其目的。
  Торговцы людьми умеют искусно использовать социальные условия в своих собственных целях.
• 最近恐怖主义分子所采取的战略和活动已变得更加狡诈。
  В последнее время террористы стали более изощренными в своих стратегиях и действиях.
• 吴夫人的亲戚们嫌弃孙坚为人轻佻狡诈，所以将孙坚拒絕。
  Присутствовавшие при этом язычники ожидали гнева своего бога, но, как оказалось, напрасно.
• 为人阴险狡诈。
  Чужаков куда легче обдурить.
• 几天前袭击孟买市中心的恐怖分子的狡诈和顽固不化，就证明了这一点。
  Об этом свидетельствует изощренность и решимость террористов, совершивших нападение в самом центре Мумбаи несколько дней тому назад.
• 美国最近发生的悲剧表明在狡诈和意外的恐怖行径面前我们是如何地脆弱。
  Недавняя трагедия в Соединенных Штатах продемонстрировала, насколько мы уязвимы перед коварными и внезапными террористическими актами.
• 非洲各国出现的高犯罪率及其狡诈程度正在对发展战略造成严重的威胁。
  Широкие масштабы преступности в странах Африки и изощренный характер совершаемых преступлений представляют собой серьезную угрозу стратегиям развития.
• 恐怖主义是危险而狡诈的敌人；它利用各国同它斗争的一切薄弱的环节。
  Терроризм — это не только опасный, но и коварный враг, он использует любое слабое звено в цепи борющихся с ним государств.
• 国际社会必须以团结一致、深思熟虑和坚决果断的行动对付险恶狡诈的恐怖主义分子。
  Коварной изощренности террористов нужно противопоставить сплоченные, выверенные и самые решительные действия международного сообщества.

• 狡诈的泰文
• 狡诈的英语：deceitful; crafty; cunning
• 狡诈的法语：形 rusé;trompeur;fourbe;malicieux;fallacieux;retors;madré
• 狡诈的日语：狡猾である.悪賢い.
• 狡诈的韩语：[형용사] 교활하다. 간사하다. 간교하다.
• 狡诈的阿拉伯语：خادع;
• 狡诈的印尼文：curang; secara gelap; secara licik;
• 狡诈什么意思：jiǎozhà 狡猾奸诈：阴险～。