独霸的俄文

• [dúbà]
  установить владычество [гегемонию]; безраздельно господствовать

• "独院儿" 俄文翻译 :    pinyin:dúyuanrдиал. двор с одной семьёй, особняк (в отличие от 雜院 общего, для нескольких семей, двора); отдельный дом
• "独院" 俄文翻译 :    pinyin:dúyuanдиал. двор с одной семьёй, особняк (в отличие от 雜院 общего, для нескольких семей, двора); отдельный дом
• "独项式" 俄文翻译 :    pinyin:dúxiàngshìмат. одночлен
• "独闲" 俄文翻译 :    pinyin:dújiān1) отдельная комната (с особым входом)2) однокомнатный
• "独领风潮" 俄文翻译 :    Держи ритм
• "独门独院儿" 俄文翻译 :    pinyin:dūméndúyuànrособняк; единоличный (отдельный) дом; дом с одной семьёй (часть китайского дома с отдельным двором и ходом)
• "独领风骚" 俄文翻译 :    Бестолковые
• "独门独院" 俄文翻译 :    pinyin:dūméndúyuànособняк; единоличный (отдельный) дом; дом с одной семьёй (часть китайского дома с отдельным двором и ходом)
• "独食" 俄文翻译 :    pinyin:dúshí1) есть в одиночку (отдельно)2) отдельная (собственная, особая) пища

• 这些行径已体现为实现独霸世界的决心中。
  Эти действия продемонстрировали желание великих держав обеспечить свое безраздельное господство в мире.
• 以色列不能独霸这种权利。
  Израиль не обладает монополией на это право.
• 这些行径已体现为实现独霸世界的决心中。
  Но они также открыли глаза всем народам на опасности, которые нависли над ними.
• 任何大陆都无权独霸安全理事会成员国席位。
  Ни один континент не должен обладать исключительной монополией на членство в Совете Безопасности.
• 许多人已经将安理会归类为少数特权者独霸的领地。
  Многие уже и так считают, что Совет является закрытым клубом для небольшого числа привилегированных стран.
• 它不惜践踏国际法、滥用国际组织来达到其独霸目的。
  При нем возможно нарушение международного права и неправомочное использование международных организаций в своих целях.
• 货币和金融问题独霸政策讨论，抢占媒体头条。
  В дискуссиях по вопросам политики доминирует тема денег и финансов, большое внимание которой уделяется и в средствах массовой информации.
• 奇摩. 全联4.5亿元併购松青 独霸超市. Yahoo!
  После своего 5-летнего существования, Geocities был продан компании Yahoo! за $3,6 млн.
• 奇摩. 全联4.5亿元併购松青 独霸超市. Yahoo!
  После своего 5-летнего существования, Geocities был продан компании Yahoo! за $3,6 млн.

• 独霸的泰文
• 独霸的英语：dominate exclusively; monopolize 短语和例子 独霸全球 dominate the world; world domination; 一家独霸 the m...
• 独霸的法语：动 dominer exclusivement;monopoliser;accaparer
• 独霸的日语：独り占め（にする）. 独霸世界／世界に覇を唱える.
• 独霸的韩语：[동사] (1)제패하다. 独霸世界; 세계를 제패하다 (2)독점하다. 독차지하다. 独霸世界的市场; 세계 시장을 독점하다
• 独霸什么意思：dúbà 独自称霸；独占：～一方ㄧ～市场。