率先的俄文

• [shuàixiān]
  быть первым (в чём-либо); идти в первых рядах; возглавлять

• "率先的" 俄文翻译 :    инициативный
• "不率先使用" 俄文翻译 :    Неприменение первым
• "率允" 俄文翻译 :    pinyin:shuàiyǔnлегкомысленно обещать, быть лёгким на обещания
• "率任" 俄文翻译 :    pinyin:shuàirènдать себе волю, распуститься; самовольный, распущенный, развязный, разнузданный
• "率令" 俄文翻译 :    pinyin:shuàilìng, lǜlìngстар. смотритель водяных часов (при дворце или обсерватории)
• "率兵" 俄文翻译 :    pinyin:shuàibīngвести войска, командовать войсками
• "率从" 俄文翻译 :    pinyin:shuàicōngповиноваться, слушаться, покоряться
• "率兽食人" 俄文翻译 :    pinyin:shuàishòushírénво главе стаи диких зверей пожирать людей (обр. в знач.: зверски обращаться со своим народом; жестоко (бесчеловечно) править)
• "率" 俄文翻译 :    I [lǜ] тк. в соч. 1) норма; тариф; ставка 2) коэффициент 生产率 [shēngchǎnlǜ] — производительность 出生率 [chūshēnglǜ] — рождаемость II [shuài] тк. в соч. 1) вести за собой; возглавлять; предводительствовать 2) прямой; откровенный 3) опрометчивый; необдуманный; легкомысленный • - 率领 - 率先 - 率直
• "率同" 俄文翻译 :    pinyin:shuàitóng1) вести (за собой); во главе2) сообща, совместно с...

• 79团率先打开守军两个突破口。
  Предполагалось использовать двадцать один пункт эвакуации войск.
• 我们是率先采取这种做法的国家之一。
  Мы стали делать это одними из первых.
• 非洲国家应率先确定其发展道路。
  Африканские страны должны возглавить разработку плана своего развития.
• 联合王国愿意在这方面率先而为。
  Соединенное Королевство готово играть лидерскую роль в этом отношении.
• 中国在发展中国家中率先消灭了天花。
  Китай стал первой развивающейся страной, искоренившей оспу.
• 发达国家的公司率先采用了环管系统。
  Компании развитых стран стали первыми применять СУП.
• 率先使用这个词的便是哈瓦斯。
  В первоначальной форме слово было использовано хашашинами.
• 非洲领导人已率先阐明区域发展倡议。
  Африканские руководители возглавили процесс выработки региональных инициатив в области развития.

• 率先的泰文
• 率先的英语：take the lead in doing sth.; be the first to do sth.: 这个大学开创先例, 率先给妇女授予学位。 the college scored a first by being the 1st to give degrees to women
• 率先的法语：commencer débuter
• 率先的日语：（＝带头 dài//tóu ,首先 shǒuxiān ）率先（する）.真っ先に. 率先参加生产劳动／真っ先に生産労働に参加する.
• 率先的韩语：(1)[동사] 앞장서다. 솔선하다. (2)[부사] 제일 먼저. 우선. 솔선하여.
• 率先的阿拉伯语：استهل; اِبْتدأ; بادر; بدأ; شرع;
• 率先的印尼文：berawal; berinduk; bermula; bersosok; hidup; membuka; memulakan; mengawali; menghidupkan; mulai;
• 率先什么意思：shuàixiān 带头；首先：～发难│～表态。