玉叶的俄文

• pinyin:yùyè
  1) изумрудная листва
  2) царственный род, царствующий дом; потомки императора
  3) вежл. Ваше письмо

• "琼枝玉叶" 俄文翻译 :    pinyin:qióngzhīyùxiéалой яшмы ветви, (яшмовые листья) (обр. о членах царствующего дома)
• "金枝玉叶" 俄文翻译 :    pinyin:jīnzhīyùyèзолотые ветви и яшмовые листья (обр. в знач.: члены императорской фамилии. люди аристократического происхождения)
• "玉台体" 俄文翻译 :    pinyin:yùtáitǐист. лит. юйтай, любовная лирика (название идёт от поэт. сборника玉臺新詠, составленного Сюй Лином 徐陵 из стихов II в. до н. э. — V в. н. э.)
• "玉友" 俄文翻译 :    pinyin:yùyǒuсорт светлого вина из номи (клейкого риса)
• "玉合" 俄文翻译 :    pinyin:yùhéяшмовая шкатулка
• "玉历" 俄文翻译 :    pinyin:yùlì1) календарь2) день первого новолуния года3) обр. солнце
• "玉名市" 俄文翻译 :    Тамана (город)
• "玉印" 俄文翻译 :    медальон из нефрита (детский амулет)
• "玉味" 俄文翻译 :    pinyin:yùwèiизысканные яства
• "玉卮无当" 俄文翻译 :    pinyin:yùzhīwúdāngчарка яшмовая, но без донышка (обр. о дурном государе); драгоценный, но непригодный
• "玉器" 俄文翻译 :    [yùqì] изделия из яшмы [нефрита]

• （《玉叶》建久7年正月15日条）。
  (15 октября 2013 года, магнитуда 7,1).

• 玉叶什么意思：  1.  对花木叶子之美称。    ▶ 南朝 梁 江淹 《学梁王兔园赋》： “青树玉叶， 弥望成林。”    ▶ 宋 范成大 《至昌为具赏东轩千叶梅》诗： “玉叶重英意已芽， 新移竹外小横斜。”    ▶ 明 刘基 《梅花七绝句》之六： “琼跗玉叶两依依， 摇落空山物色微。”   ...