现形的俄文

• pinyin:xiànxíng
  проявить свою настоящую форму, показаться в подлинном обличье

• "情场现形记" 俄文翻译 :    Глупые жёны
• "不同表现形式" 俄文翻译 :    вариант
• "保护和促进文化表现形式多样性公约" 俄文翻译 :    конвенция об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения
• "现弄" 俄文翻译 :    pinyin:xiànnongпроявлять себя; рисоваться
• "现局" 俄文翻译 :    pinyin:xiànjúсовременное положение; нынешняя обстановка
• "现役" 俄文翻译 :    [xiànyì] действительная военная служба
• "现实说" 俄文翻译 :    pinyin:xiànshíshuōреалистические теории; реализм
• "现役军" 俄文翻译 :    pinyin:xiànyìjūnчасти действительной службы, кадровые войска
• "现实社会主义" 俄文翻译 :    реа́льный социали́зм
• "现役核弹头" 俄文翻译 :    действующая ядерная боеголовкабоевая ядерная боеголовка
• "现实的" 俄文翻译 :    реальныйреалистический
• "现役武装部队" 俄文翻译 :    регулярные войска

• 今天的贫困有多种表现形式和层面。
  Сегодня нищета существует во многих формах и масштабах.
• 暴力侵害妇女行为有多种表现形式。
  Насилие в отношении женщин проявляется во многих формах.
• 最近的表现形式则更令人莫名其妙。
  Совсем недавно мы стали свидетелями еще более странного поведения.
• 不同表现形式的文化是国家的基础。
  Культура во всех ее различных проявлениях является основой национальности.
• 这将有助于本土文化表现形式的生存。
  Это будет содействовать выживанию форм культурного самовыражения коренных народов.
• 荒漠化在该区域各地的表现形式多样。
  В данном регионе процессы опустынивания проявляются во многих формах.
• 这一危机的表现形式和背景多种多样。
  Кризис проявляется во многих формах и контекстах.
• 冲突中的性暴力有多种表现形式。
  Сексуальное насилие в условиях конфликта проявляется в различных формах.
• 这种习俗最常见的表现形式是焚烧新娘。
  Самым распространенным проявлением этой практики стало сжигание невесты.
• 博茨瓦纳谴责一切表现形式的恐怖主义。
  Ботсвана осуждает терроризм во всех его проявлениях.

• 现形的泰文
• 现形的英语：reveal one's true features; betray oneself; show one's true colours
• 现形的日语：化けの皮がはがれる.真相を暴露される.
• 现形的韩语：(1)[동사] 본모습을 드러내다. 정체를 폭로하다. (2)(xiànxíng) [명사] 현상. 현재 상태. ＝[现状]
• 现形什么意思：xiàn xíng 显露原形：《官场～记》（清末小说名）。