瓦碴儿的俄文

• pinyin:wǎchàr, пекинск. диал. wǎchàr
  осколки черепицы, черепки

• "碴儿" 俄文翻译 :    [chár] 1) осколок; кусочек 冰碴儿 [bīngchár] — льдинка 2) зазубрина; выбоина (напр., на посуде) 3) разлад; трения 他们俩有碴儿 [tāmen liǎ yǒu chár] — они не в ладах 找碴儿 [zhǎo chár] — искать зацепку (напр., для ссоры)
• "二碴儿" 俄文翻译 :    pinyin:èrchárмолодая поросль, вторичные побеги
• "冰碴儿" 俄文翻译 :    pinyin:bīngchárхрупкий, неокрепший лёд, ледок
• "卖碴儿" 俄文翻译 :    pinyin:màichárдиал. продавец
• "对碴儿" 俄文翻译 :    pinyin:duìchár1) диал. соответствовать, сходиться; ладить2) нелады, натянутые отношения
• "急碴儿" 俄文翻译 :    pinyin:jíchárсрочное дело
• "想碴儿" 俄文翻译 :    передумыватьвспоминатьпереживать
• "找碴儿" 俄文翻译 :    [zhǎochár] = 找茬儿 1) придираться; подкапываться 2) искать предлог (напр., для ссоры)
• "抓碴儿" 俄文翻译 :    pinyin:zhuāchárвыискивать предлог, искать повод; придираться; прицепиться (к кому-л., к чему-л.)
• "接碴儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiēchárдиал. поддерживать разговор, продолжать (чью-л. реплику)
• "熬碴儿" 俄文翻译 :    pinyin:áochárпадать духом; прийти в изнеможение; изнурять(ся); стать инертным; потерять интерес к жизни
• "答碴儿" 俄文翻译 :    pinyin:dāchár1) продолжить, поддержать (напр. предыдущего оратора)2) принимать всерьёз, считаться3) подавать реплику; отвечать
• "话碴儿" 俄文翻译 :    pinyin:huàchár1) пекинск. диал. нить беседы; тема, сюжет2) интонация, тон (разговора)
• "不对碴儿" 俄文翻译 :    pinyin:bùduìchárдиал. необычный; что-то не так
• "瓦砾场" 俄文翻译 :    pinyin:wǎlìchǎng1) место, заваленное щебнем; развалины2) перен. обломки
• "瓦砾" 俄文翻译 :    [wǎlì] развалины 一片瓦砾 [yīpiàn wǎlì] — груда развалин
• "瓦祖尔" 俄文翻译 :    Вазул
• "瓦砚" 俄文翻译 :    pinyin:wǎyànкерамическая тушечница
• "瓦祖扎河" 俄文翻译 :    Вазуза
• "瓦砖" 俄文翻译 :    pinyin:wǎzhuānчерепица и кирпич
• "瓦科内" 俄文翻译 :    Ваконе
• "瓦石" 俄文翻译 :    pinyin:wǎshíчерепица и камни (обр. в знач.: дешёвка, нестоящая вещь)
• "瓦科拉夫·卡德莱茨" 俄文翻译 :    Кадлец, Вацлав

• 瓦碴儿的日语：瓦のかけら.土器のかけら.
• 瓦碴儿的韩语：[명사] 토기(土器)의 쪼가리. 기와 조각. ＝[瓦渣] [瓦茬儿]
• 瓦碴儿什么意思：方言。 碎瓦片。