生产性投资的俄文

• инвестиции производственного назначения

• "生产性" 俄文翻译 :    pinyin:shēngchǎnxìngпроизводственный (характер); производственного характера
• "生产性外伤" 俄文翻译 :    pinyin:shēngchǎnxìngwàishángмед. производственная травма
• "生产性资产" 俄文翻译 :    производственные фондыпроизводственные активыпроизводительные активыпроизводительный капитал
• "结构性投资工具" 俄文翻译 :    структурная инвестиционная компания
• "扩大生产性就业专家会议" 俄文翻译 :    совещание экспертов по расширению продуктивной занятости
• "新生产能力投资" 俄文翻译 :    инвестиции в новые производственные мощности
• "关于开放经济体的生产性发展的圣胡安决议" 俄文翻译 :    сан-хуанская резолюция о продуктивном развитии в странах с открытой экономикой
• "粮食生产和投资协商小组" 俄文翻译 :    консультативная группа по вопросам производства продовольствия и инвестициям в развивающихся странах
• "投资" 俄文翻译 :    [tóuzī] вкладывать [инвестировать] капитал; капиталовложения, инвестиции
• "意向性投票" 俄文翻译 :    выборочный опрос общественного мнения
• "策略性投票" 俄文翻译 :    Тактическое голосование
• "发展中国家粮食生产和投资协商小组" 俄文翻译 :    консультативная группа по вопросам производства продовольствия и инвестициям в развивающихся странах
• "生产" 俄文翻译 :    [shēngchǎn] 1) производить; вырабатывать; производство; производственный; производительный 2) рожать
• "投资人" 俄文翻译 :    участникинвесторинве́сторсовладелецвкла́дчикучастницаинвеститорвкладчик
• "投资学" 俄文翻译 :    Инвестиционный менеджмент
• "投资家" 俄文翻译 :    совладелецвкла́дчикучастницаинвеститорвкладчикучастникинвесторинве́стор
• "投资的" 俄文翻译 :    инвестиционный
• "投资科" 俄文翻译 :    секция по инвестициям
• "投资者" 俄文翻译 :    вкла́дчикучастницасовладелецинвеститорвкладчикучастникинве́сторинвестор
• "投资额" 俄文翻译 :    pinyin:tóuzīéсумма (размер) капиталовложения; капиталовложение
• "不生产" 俄文翻译 :    бездействовать
• "再生产" 俄文翻译 :    [zàishēngchǎn] эк. воспроизводство
• "小生产" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎoshēngchǎnмелкое производство
• "无生产" 俄文翻译 :    непроизводи́тельныйнепродукти́вный
• "生产工具" 俄文翻译 :    [shēngchǎn gōngjù] орудия производства
• "生产总值" 俄文翻译 :    pinyin:shēngchǎnzǒngzhíсм. 總產值

• 在社会部门的投资是生产性投资。
  Инвестиции в социальную сферу носят производительный характер.
• 这涉及到生产性投资问题。
  В этой связи возникает проблема продуктивных инвестиций.
• 该国政府已在教育中进行了战略和生产性投资。
  Правительство осуществляет стратегические и приносящие отдачу инвестиции в сферу образования.
• 实际上，所有这些支出都是必要的生产性投资。
  Все эти расходы вместе взятые действительно являются существенно важной формой производительных инвестиций.
• 复苏阶段的大部分生产性投资依靠外债。
  Однако в период восстановления основная часть вложений в производство финансировалась за счет иностранных займов.
• 还应鼓励采取政策，将这些资金引入生产性投资。
  Важно также поощрять политику, направленную на задействование этих средств на цели производительных инвестиций.
• 由此可以大力地激励生产性投资和贸易的增加。
  В дальнейшем это приведет к формированию действенных стимулов для производительных инвестиций и расширению торговли.
• 金融体系的主要目标应当是将资金导向生产性投资。
  Основная задача финансовой системы должна заключаться в направлении финансовых ресурсов в производительные инвестиции.
• 为了调动内部资源，必须为生产性投资创造有利的条件。
  Мобилизация внутренних ресурсов требует условий, благоприятных для производственных инвестиций.
• 生产性投资和企业发展在有活力的全球经济中是关键因素。
  Производственные капиталовложения и развитие предпринимательства − ключевые составляющие динамичной глобальной экономики.

• 生产性投资的英语：productive investment
• 生产性投资的阿拉伯语：استثمار إنتاجي;