生产工作的俄文

• производство

• "生产工人" 俄文翻译 :    производстенный рабосий
• "生产工具" 俄文翻译 :    [shēngchǎn gōngjù] орудия производства
• "可持续消费和生产工作方案" 俄文翻译 :    рабочая программа по вопросам устойчивого потребления и производства
• "可持续生产和消费工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по вопросам устойчивого производства и потребления
• "手工作坊式生产模式" 俄文翻译 :    Мануфактура
• "生产" 俄文翻译 :    [shēngchǎn] 1) производить; вырабатывать; производство; производственный; производительный 2) рожать
• "农产工业" 俄文翻译 :    агропромышленность
• "林产工业" 俄文翻译 :    лесная промышленность
• "水产工业协商" 俄文翻译 :    консультации по рыболовству
• "改变生产和消费形态国际工作方案" 俄文翻译 :    международная программа работы над изменением структур производства и потребления
• "工作" 俄文翻译 :    [gōngzuò] работать; работа
• "不生产" 俄文翻译 :    бездействовать
• "再生产" 俄文翻译 :    [zàishēngchǎn] эк. воспроизводство
• "小生产" 俄文翻译 :    pinyin:xiǎoshēngchǎnмелкое производство
• "无生产" 俄文翻译 :    непроизводи́тельныйнепродукти́вный
• "生产出" 俄文翻译 :    вырабатыватьпроизводить
• "生产力" 俄文翻译 :    [shēngchǎnlì] эк. производительные силы
• "生产品" 俄文翻译 :    pinyin:shēngchǎnpǐnпродукция; изделие, продукт
• "生产性" 俄文翻译 :    pinyin:shēngchǎnxìngпроизводственный (характер); производственного характера
• "生产率" 俄文翻译 :    [shēngchǎnlǜ] производительность
• "生产的" 俄文翻译 :    производительныйпроизводственный
• "生产科" 俄文翻译 :    секция производства
• "生产线" 俄文翻译 :    pinyin:shēngchǎnxiànтех. (производственный) поток, поточная линия
• "生产者" 俄文翻译 :    pinyin:shēngchǎnzheпроизводитель; производственник
• "生产家庭研究讨论会" 俄文翻译 :    научно-исследовательски коллоквиум по вопросам продуктивных семейных хозяйств
• "生产实习" 俄文翻译 :    pinyin:shēngchǎnshìxíпед. производственная практика

• 目前，全国安全生产工作取得了明显成效。
  В настоящее время в стране достигнуты заметные успехи в области охраны труда.
• 作为试点项目，生产工作被组织作为一个开放的联盟。
  Как и в начальной фазе, работа продуктивной фазы была организована в виде открытого консорциума.
• 女童承担家庭利润和生产工作。 性别决定能否得到工作。
  На девочек в дальнейшем возлагаются репродуктивные функции и работа по дому.
• 工发组织还应当加快发展中国家的青年生产工作项目。
  ЮНИДО следует также активнее осуществлять в развивающихся странах проекты в области производственной деятельности для молодежи.
• 招聘育龄妇女从事困难和危险条件下的生产工作和职业。
  применение труда женщин детородного возраста на производствах, профессиях и работах с тяжелыми и вредными условиями.
• 通过上述立法和行政措施，中国安全生产工作取得很大成绩。
  Вышеуказанные законодательные и административные меры позволили Китаю добиться крупных успехов в области безопасности труда.
• 任何人只要挨饿，就无法在体力或精神方面胜任一天的生产工作。
  Ни один человек не может производительно заниматься физическим или умственным трудом, если он голоден.
• 妇女承担了70%的农业劳动以及80%的家庭食品生产工作。
  Женщины выполняют около 70 процентов всех сельскохозяйственных работ и производят до 80 процентов продовольствия, потребляемого их семьями.
• 调查结果表明，生产工作、临时工、季节工职位上女工数量很高。
  Согласно обследованию, женщины составляют значительную часть рабочей силы в сфере производства и на временных и сезонных работах.
• 全体会议注意到手工生产工作组对钻石与发展之间联系的讨论。
  Пленарная встреча отметила состоявшиеся в Рабочей группе по кустарной и аллювиальной добыче обсуждения, посвященные связи между алмазами и развитием.

• 生产工作的英语：production work