生生世世的俄文

• pinyin:shēngshēngshìshì
  из поколения в поколение; настоящее и грядущее поколения

• "世世" 俄文翻译 :    pinyin:shìshìиз поколения в поколение; во веки веков, навечно, навеки
• "生生" 俄文翻译 :    pinyin:shēngshēng1)* рождаться и множиться; возрождаться непрерывно; из поколения в поколение2) быть во множестве3) через силу, насилу
• "世世代代" 俄文翻译 :    [shìshì dàidài] из поколения в поколение
• "俏生生" 俄文翻译 :    pinyin:qiàoshēngshēng1) (как) живой; оживлённый, бодрый2) хорошенький, прелестный
• "好生生" 俄文翻译 :    pinyin:hǎoshēngshēngживёхонький; здоровёшенек
• "怯生生" 俄文翻译 :    pinyin:qièshēngshēng1) тщедушный; субтильный (о комплекции)2) трусливый, боязливый, застенчивый
• "活生生" 俄文翻译 :    [huóshēngshēng] 1) живой 2) живьём
• "生生的" 俄文翻译 :    pinyin:shēngshēngde1) насилу, еле-еле2) неожиданно, ни с того ни с сего
• "痛生生" 俄文翻译 :    pinyin:tòngshēngshēngостро болезненный; невыносимо болеть; с острой мукой в сердце
• "白生生" 俄文翻译 :    pinyin:báishēngshēngбледный; белый
• "蓝生生" 俄文翻译 :    pinyin:lánshēngshēngярко-синий, ярко-голубой
• "黄生生" 俄文翻译 :    pinyin:huángshēngshēngсветло-жёлтый
• "假寄生生活" 俄文翻译 :    ложный паразитизм (ср. 假胚孔 биол.
• "原生生物" 俄文翻译 :    протист
• "寄生生活" 俄文翻译 :    паразитизм, паразитический образ жизни, тунеядство
• "水生生物" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐshēngshēngwùбиол. гидробионт
• "水生生物学" 俄文翻译 :    pinyin:shuǐshēngshēngwùxuéгидробиология
• "水生生物群" 俄文翻译 :    водная биотааквабиота
• "活生生的" 俄文翻译 :    живой
• "派生生产" 俄文翻译 :    производное производство
• "生生不息" 俄文翻译 :    pinyin:shēngshēngbùxíмножиться из рода в род; из поколения в поколение; без конца
• "生生主义" 俄文翻译 :    pinyin:shēngshēngzhǔyìуст. фаллический культ
• "生生儿的" 俄文翻译 :    pinyin:shēngshēngrde1) насилу, еле-еле2) неожиданно, ни с того ни с сего
• "白个生生" 俄文翻译 :    pinyin:báigèshēngshēngдиал. см. 白格生生
• "生理观察系统" 俄文翻译 :    система физиологического контроля
• "生理缺陷" 俄文翻译 :    уродство

• 生生世世的泰文
• 生生世世的日语：（仏教の輪廻[りんね]説で）何回も生まれ変わること. 生生世世忘不了 wàngbuliǎo 您的恩德 ēndé ／何回生まれ変わってもご恩を忘れるようなことはありません.
• 生生世世的韩语：[명사]〈불교〉 생생세세. 세세생생. 몇 번이든지 다시 환생하는 일. 【전용】 대대손손(代代孫孫).
• 生生世世什么意思：shēng shēng shì shì 【解释】指今生、来世以至永世。 【出处】《南史·王敬则传》：“唯愿后身生生世世不复天王作因缘。” 【拼音码】ssss 【用法】联合式；作宾语；指永生永世 【英文】generation after generation