申请单的俄文

• pinyin:shēnqǐngdàn
  бланк для заявления

• "申请" 俄文翻译 :    [shēnqǐng] подавать заявление; ходатайствовать; просить; ходатайство; просьба 申请书 [shēnqǐngshū] — заявление; прошение; ходатайство
• "申请书" 俄文翻译 :    pinyin:shēnqǐngshūзаявление; прошение, петиция
• "申请人" 俄文翻译 :    пода́тельзаяви́тельподательистецпросителькандидатаплика́нтапплика́нтсоиска́тельпроси́тельпретенденткандида́тпретенде́нт
• "权限申请/申请回退权" 俄文翻译 :    Заявки на статус откатывающего
• "机器人/申请" 俄文翻译 :    Заявки на статус бота
• "权限申请" 俄文翻译 :    Заявки на статусы
• "申请报告" 俄文翻译 :    заявка
• "申请的分发" 俄文翻译 :    распространение заявок
• "退税申请" 俄文翻译 :    нало́говая деклара́ция
• "部件申请" 俄文翻译 :    заявка на получение товаразаявка
• "采购申请" 俄文翻译 :    заявка на закупку
• "权限申请/申请巡查豁免权" 俄文翻译 :    Заявки на статус автопатрулируемого
• "权限申请/申请档案移动权" 俄文翻译 :    Заявки на статус переименовывающего файлы
• "搁置一项申请" 俄文翻译 :    заблокировать заявку
• "申请补充阈值" 俄文翻译 :    "уровень запасовточка заказа
• "土地申请管理员" 俄文翻译 :    управляющий по рассмотрению заявлений на получение земельных участков
• "已登记的申请人" 俄文翻译 :    зарегистрированный заявитель
• "申请人追蹤系统" 俄文翻译 :    Система управления кандидатами
• "申请成为管理人员" 俄文翻译 :    Заявки на статус администратора
• "被告提出的申请" 俄文翻译 :    ходатайство суду со стороны обвиняемого
• "回归申请数据库系统" 俄文翻译 :    система базы данных о заявках на добровольное возвращение
• "申请成为界面管理员" 俄文翻译 :    Заявки на статусы инженера и администратора интерфейса
• "与性别相关的难民地位申请" 俄文翻译 :    ходатайство о получении статуса беженцев по гендерному признаку
• "欧洲申请专利所需程序公约" 俄文翻译 :    европейская конвенция о формальных требованиях к заявкам на патенты
• "申说" 俄文翻译 :    pinyin:shēnshuōразъяснять, (подробно) излагать

• 飞越申请单还提到“采矿设备”。
  В заявках на пролет было указано «горное буровое оборудование».
• 对每一项代理交易都必须申请单独的许可证。
  Оно должно подавать заявку на получение отдельной лицензии для каждой брокерской операции.
• 2005年，共有16家申请单位完成了该计划。
  В 2005 году через программу прошло 16 кандидатов.
• 2005年，共有16家申请单位完成了该计划。
  В 2005 году через программу прошло 16 кандидатов.
• 此人必须为每一项代理交易申请单独的许可证。
  Такое лицо должно подавать заявку на получение отдельной лицензии для каждой брокерской операции.
• 凡欲登船的人员必须向港口当局申请单独的许可证。
  Лица, желающие вступить на борт судов, должны получать отдельное разрешение от портовых властей.
• 2000年内共收到493份申请单，其中受理435份。
  В 2000 году было рассмотрено в общей сложности 493 заявки на получение этих пособий, из которых 435 было удовлетворено.
• 该办公室和项目管理者一直在尽职尽责地审查付款申请单和变更单。
  Управление и руководитель проекта тщательно изучают ежемесячные заявки на оплату работ и распоряжения о внесении изменений.
• 新法列入了次级庇护、审查庇护申请单一程序及批准次级保护的条件。
  Этот новый закон, в частности, распространяется на право на образование и право на воссоединение семей.
• 该日期之[后後]不再签发联合护照，未成年人必须申请单独护照。
  После этой даты общие паспорта не выдаются, и несовершеннолетние должны подавать заявление о выдаче им отдельного паспорта.

• 申请单的英语：an a lication form