男方的俄文

• pinyin:nánfāng
  мужчина; семья (сторона) жениха; со стороны жениха, с мужской стороны

• "男教师" 俄文翻译 :    наставник
• "男按摩师" 俄文翻译 :    массажисткамассажист
• "男有分;" 俄文翻译 :    分莫大於禮 каждый мужчина должен знать рамки (своего поведения); величайшее в них ― этикет (вежливость, культурность)
• "男户主家庭" 俄文翻译 :    "домашнее хозяйство
• "男朋友" 俄文翻译 :    [nán péngyou] 1) друг 2) молодой человек; разг. ухажёр
• "男或女" 俄文翻译 :    мужчины или женщины
• "男朋友 (布兰妮·斯皮尔斯歌曲)" 俄文翻译 :    Boys (песня Бритни Спирс)
• "男性贬抑" 俄文翻译 :    Мизандрия
• "男朋友 (电视剧)" 俄文翻译 :    Бойфренд (телесериал)

• 订立婚约[后後]男方患上精神病。
  Если муж становится душевнобольным после заключения брачного договора.
• 男方必须向女方支付子女的抚养费。
  Мужчина должен платить женщине алименты на содержание и воспитание детей.
• 男方必须支付子女的全部费用。
  Мужчина должен полностью оплачивать расходы на содержание детей.
• 在大多数情况下，男方向女方求婚。
  В большинстве случаев мужчины делают женщинам предложение о вступлении в брак.
• 在大多数情况下，男方向女方求婚。
  В большинстве случаев мужчины делают женщинам предложение о вступлении в брак.
• 男方不能通过黎巴嫩籍配偶获得黎巴嫩国籍。
  Невозможность для жены, являющейся гражданкой Ливана, предоставить ливанское гражданство своему мужу-иностранцу.
• 如果男方同意恢复婚姻生活，则须撤销起诉。
  В случае согласия мужчины на возобновление супружеской жизни рассмотрение иска прекращается.
• 立法没有禁止男方须向女方送彩礼的习俗。
  Практика выплаты лоболы (выкупа за невесту) не была запрещена в законодательном порядке.
• 反过来，男方的不正当行为却不受任何制裁。
  В то же время недостойные действия мужа не подвергаются никаким санкциям.
• 男方在婚前给新娘送彩礼不是一项法定要求。
  Выплата лоболы не оговаривается законом.

• 男方的泰文
• 男方的英语：the bridegroom's or husband's side
• 男方的法语：名 côté du mari;côté du fiancé
• 男方的日语：（結婚当事者の）男性の方,花婿側.
• 男方的韩语：[명사] (혼인에 있어) 신랑측.
• 男方什么意思：nánfāng 男的一方面（多用于有关婚事的场合）。