男户主家庭的俄文
发音:
男户主家庭 перевод
俄文翻译手机版
- "домашнее хозяйство
- "女户主家庭" 俄文翻译 : "домашнее хозяйство
- "儿童户主家庭" 俄文翻译 : "дети
- "女户主家庭问题区域讨论会" 俄文翻译 : "региональный семинар по вопросу о домашних хозяйствах
- "女性为户主的家庭" 俄文翻译 : "домашнее хозяйство
- "主家" 俄文翻译 : pinyin:zhǔjiā1) возглавлять семью, быть хозяином дома2) хозяин; семья хозяина3) государь (в обращении чиновника к правителю)4) дочь государя5) эпист. Ваш дом; Ваша семья
- "户主" 俄文翻译 : pinyin:hùzhǔхозяин дома, глава семьи
- "家庭" 俄文翻译 : [jiātíng] семья; дом; домашний; семейный 家庭妇女 [jiātíng fùnǚ] — домашняя хозяйка; домохозяйка 家庭出身 [jiātíng chūshēn] — социальное происхождение
- "用户主要名称" 俄文翻译 : имя участника-пользователя
- "大家庭" 俄文翻译 : большая семья; перен.
- "家庭剧" 俄文翻译 : Телесериалы о семьях
- "家庭法" 俄文翻译 : Семейное право
- "家庭片" 俄文翻译 : Семейные фильмы
- "家庭的" 俄文翻译 : семейныйдомашний
- "小家庭" 俄文翻译 : pinyin:xiǎojiātíng1) бездетная семья2) семейка
- "三角家庭" 俄文翻译 : Любовь втроём
- "不完美家庭" 俄文翻译 : Настоящие О’Нилы
- "儿童、家庭、社会 会议" 俄文翻译 : "конферениця по теме ребенок
- "冒牌家庭" 俄文翻译 : Мы — Миллеры
- "单亲家庭" 俄文翻译 : семья с одним родителем"домохозяйство
- "另类家庭" 俄文翻译 : Новая норма
- "国际家庭年" 俄文翻译 : международный год семьи
- "国际家庭日" 俄文翻译 : международный день семей
- "复合家庭" 俄文翻译 : сложная семьярасширенная семья
- "女家庭教师" 俄文翻译 : Гувернёр
- "男或女" 俄文翻译 : мужчины или женщины
- "男性贬抑" 俄文翻译 : Мизандрия
例句与用法
- 因此,女户主家庭没有男户主家庭富裕。
В результате домашние хозяйства, возглавляемые женщинами, менее зажиточны, чем домашние хозяйства, возглавляемые мужчинами. - 女户主家庭的贫穷人口比明显低于男户主家庭。
Индекс численности бедных оказался значительно ниже для домохозяйств, возглавляемых женщинами, чем для домохозяйств, возглавляемых мужчинами. - 女户主家庭粮食无保障51%,男户主家庭则为58%。
Нехватку продовольствия испытывают 51 процент домохозяйств, возглавляемых женщинами, и 58 процентов домохозяйств, возглавляемых мужчинами. - 女户主家庭的依赖程度比男户主家庭更大。
Все это свидетельствует о том, что степень зависимости домашних хозяйств, возглавляемых женщинами, выше, чем у домашних хозяйств, возглавляемых мужчинами. - 如图3所示,在农村地区,男户主家庭往往多于女户主家庭。
В сельских районах превалируют домашние хозяйства, возглавляемые мужчинами, как показано на рис. 3. - 这表明女户主家庭的依赖程度比男户主家庭更大。
Все это свидетельствует о том, что степень зависимости домашних хозяйств, возглавляемых женщинами, выше, чем у домашних хозяйств, возглавляемых мужчинами. - 据报,22%的女户主家庭和14%的男户主家庭收到汇款。
Переводы получают 22 процента семей, возглавляемых женщинами, и 14 процентов семей, в которых главой является мужчина. - 女户主家庭生活在贫穷之中的比例高于男户主家庭。
Доля находящихся в нищете домашних хозяйств, возглавляемых женщинами, превышает долю домашних хозяйств, возглавляемых мужчинами и находящихся в тех же условиях. - 初读该表时,我们可能会认为贫困现象对男户主家庭的损害更大。
На первый взгляд, из данной таблицы можно сделать вывод о том, что бедности больше подвержены домохозяйства, возглавляемые мужчинами. - 同样,女户主家庭成员的贫困率是男户主家庭成员的2.6倍。
Аналогичным образом, распространение бедности среди членов домохозяйств, во главе которых стоят женщины, в 2,6 раза выше, чем среди членов домохозяйств, возглавляемых мужчинами.
其他语种
- 男户主家庭的阿拉伯语:أسرة معيشية يعيلها ذكر;
相关词汇
男户主家庭的俄文翻译,男户主家庭俄文怎么说,怎么用俄语翻译男户主家庭,男户主家庭的俄文意思,男戶主家庭的俄文,男户主家庭 meaning in Russian,男戶主家庭的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。