畏的俄文

• [wèi]
  книжн.
  бояться, страшиться
  不畏艰苦 [bù wèi jiānkǔ] — не бояться трудностей
  - 畏惧
  - 畏难
  - 畏首畏尾
  - 畏缩
  - 畏罪

• "畏[隹只]" 俄文翻译 :    pinyin:wèizhuīстрашная крутизна; крутой; головокружительный
• "暋不怕(畏)死" 俄文翻译 :    дерзкий и не боится (даже) смерти
• "畎浍" 俄文翻译 :    pinyin:quǎnkuàiоросительные канавы на полях
• "畎夷" 俄文翻译 :    pinyin:quǎnyíист. цюаньи (племена на севере Китая)
• "畎亩" 俄文翻译 :    pinyin:quǎnmǔполя, угодья; деревня, сельская местность
• "畏伏" 俄文翻译 :    pinyin:wèifúпреклоняться, благоговеть
• "畎" 俄文翻译 :    pinyin:quǎnсущ.1) оросительная канава, арык2) русло горного потока, долина горного ручья
• "畏兀儿" 俄文翻译 :    pinyin:wèiwùrуст. уйгуры
• "界首市" 俄文翻译 :    Цзешоу
• "畏光" 俄文翻译 :    pinyin:wèiguāngмед. светобоязнь, фотофобия

• 虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。
  Потому что знает свои грехи волк и боится расплаты.
• 虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。
  Потому что знает свои грехи волк и боится расплаты.
• 刚直不挠，吏民畏服，人比之包孝肃。
  И удивляется той свирепой неблагодарности, которой отплатил ему народ.
• 蒙古王公们畏惧他，而百姓们爱戴他。
  Удельные князья боялись его, народные массы любили».
• 不过，其他家庭更能忍耐，更不畏惧。
  Однако другие семьи проявляют большую изобретательность и упорство.
• 然而，仍然存在令人生畏的挑战。
  Однако перед нами по-прежнему стоят огромные задачи.
• 古巴人民一再大无畏地面对死亡威胁。
  Вновь и вновь народ Кубы бесстрашно противодействует угрозе смерти.
• 柱之男畏惧阳光，只能生活在黑暗中。
  Материя борется за душу человека, стремясь задержать свет во мраке.
• 秘书长的工作令人生畏，也令人振奋。
  Работа Генерального секретаря является одновременно и сложной, и захватывающей.
• 结果，1996年的增长继续畏缩不前。
  В Чили рост экспорта продолжал опережать рост объема производства.

• 畏的泰文
• 畏的英语：Ⅰ名词 (害怕) fear 短语和例子 无畏 fearlessness; 望而生畏 be terrified by the sight of sb. or sth.Ⅱ动词...
• 畏的法语：动 1.craindre;redouter;avoir peur不~艰险ne craindre ni les épreuves ni les dangers. 2.respecter后生可~.les jeunes inspirent aux vétérans un respect mêlé de crainte.la jeune génération promet de dépasser l'an...
• 畏的日语：（1）恐れる.恐れ. 等同于(请查阅)畏首畏尾. 大无畏／何ものをも恐れない. 望而生畏／見ただけで恐れをなす. 不畏强敌／強敵を恐れない. （2）感服する.畏敬の念をもつ. 敬 jìng 畏／畏敬. 等同于(请查阅)畏友. 后生可畏／後生恐るべし. 【熟語】无畏
• 畏的韩语：[동사] (1)두려워하다. 大无畏; 조금도 두려워하지 않다 不畏强敌; 강적을 무서워 하지 않다 望而生畏; 보기만 해도 두려워지다 (2)감탄하다. 탄복하다. 심복(心服)하다. 敬畏; 경외하다 后生可畏; 【성어】 후생이 두렵다; 젊은 세대들은 장래성이 크므로 그 진보가 선배를 능가할 것이다
• 畏什么意思：wèi　ㄨㄟˋ 1）怕：～惧。～难（nán）。～罪。大无～。望而生～。 2）敬服：敬～。～友（使人敬服的朋友）。后生可～。 ·参考词汇： fear respect 畏敌如虎 夏日可畏 畏难 敬畏 畏友 畏罪 畏缩 畏天知命 视为畏途 敌敌畏 后生可畏 畏刀避箭 畏之如虎 畏避 畏天悯人 畏影恶迹 畏死贪生 贪生畏死 畏天爱民 人言可畏 畏忌 畏惧 无所畏惮 无所畏惧 畏难苟安 无...