留学生的俄文

• [liúxuéshēng]
  студент, обучающийся за границей

• "留学" 俄文翻译 :    [liúxué] учиться за границей
• "学生" 俄文翻译 :    [xuésheng] студент; ученик; учащийся 学生证 [xuéshēngzhèng] — студенческий билет
• "日本留学考试" 俄文翻译 :    нихон рюгаку сикэн
• "中学生" 俄文翻译 :    pinyin:zhōngxuéshēngучащийся средней школы
• "大学生" 俄文翻译 :    [dàxuéshēng] студент
• "太学生" 俄文翻译 :    pinyin:tàixuéshēngстар. учащийся государственной академии
• "女学生" 俄文翻译 :    шко́льницашкольницаучени́ца
• "学生会" 俄文翻译 :    pinyin:xuéshēnghuì1) ученический кружок2) союз учащихся, студенческий союз, ученический союз (в КНР ? организация учащихся в пределах одного среднего или высшего учебного заведения)
• "学生服" 俄文翻译 :    pinyin:xuéshēngfúстуденческая (ученическая) форма
• "学生的" 俄文翻译 :    школьный
• "学生装" 俄文翻译 :    pinyin:xuéshēngzhuāngстуденческая (ученическая) форма
• "学生证" 俄文翻译 :    pinyin:xuéshēngzhèngстуденческий билет
• "官学生" 俄文翻译 :    pinyin:guānxuéshēngучащийся казённого училища
• "小学生" 俄文翻译 :    [xiǎoxuéshēng] ученик начальной школы
• "晚学生" 俄文翻译 :    pinyin:wǎnxuéshēngВаш (скромный) ученик; я
• "男学生" 俄文翻译 :    учени́кшко́льник
• "退学生" 俄文翻译 :    выбывший учащийся
• "通学生" 俄文翻译 :    pinyin:tōngxuéshēngприходящий ученик (в противоположность проживающему в интернате)
• "一年级学生" 俄文翻译 :    первокурсникпервоклассник
• "专业学生" 俄文翻译 :    мажорный
• "世界学生节" 俄文翻译 :    Международный день студентов
• "两分的学生" 俄文翻译 :    двоечник
• "中小学学生" 俄文翻译 :    школьник
• "五年级学生" 俄文翻译 :    пятиклассник
• "留存盈余" 俄文翻译 :    нераспределённая прибыль
• "留守" 俄文翻译 :    pinyin:liúshǒu1) оставить (остаться) наместником (резидентом, регентом)2) оставить (остаться) в гарнизоне; назначить (нести) охрану3) наместник, резидент; регент4) гарнизонный; охранный

• 1998年获批培养外国留学生。
  В 2008 году открылся подготовительный факультет для иностранных учащихся.
• 在国外高校留学生中女性比例为30%。
  Число девушек, обучающихся в ВУЗах зарубежных стран, составлялî 30%.
• 澳大利亚印度留学生的安全令人感到关注。
  Высказывались опасения относительно безопасности индийских студентов в Австралии.
• 针对外国留学生的奖学金预算也在相应增加。
  Были увеличены бюджетные кредиты на выплату стипендий для учебы за границей.
• 1965年起，华中师范学院开始接受外国留学生。
  С 1965 года вуз принимает на обучение иностранных студентов.
• 每年为出国留学生发放350多份全额和部分奖学金。
  Каждый год выделяется более 350 полных или частичных стипендий для обучения за границей.
• 越来越多的出国接受高等教育的留学生滞留在目的地国。
  Все больше студентов, получающих высшее образование в зарубежных странах, остается в странах назначения.
• 国内高等教育机构中招收了12,000多名外国留学生。
  В высших учебных заведениях республики обучаются свыше 12 тыс. иностранных граждан.
• 留学生增加反映出高等教育全球化及高学历者的流动性。
  Увеличение числа студентов, обучающихся за границей, отражает глобализацию высшего образования и мобильность высокообразованных людей.
• 我国目前有来自45个国家的2 520名非洲青年留学生。
  Сегодня в нашей стране обучаются 2520 студентов из 45 стран Африки.

• 留学生的泰文
• 留学生的英语：student studying abroad; student abroad; returned student 短语和例子 外国留学生 foreign student
• 留学生的法语：étudiant à l'étranger;étudiant de retour de l'étranger après ses étude
• 留学生的日语：liu2xue2sheng1 留学生
• 留学生的韩语：[명사] 유학생.
• 留学生什么意思：liúxuéshēng [student studying abroad;returned student] 正在或曾在外国学习的学生