病的俄文

• [bìng]
  1) болезнь; заболевание; недуг
  重病 [zhòngbìng] — тяжёлая болезнь; тяжёлый недуг
  我的病好了 [wǒde bìng hǎole] — я поправился
  2) заболеть; болеть
  他病了三天 [tā bìngle sān tiān] — он проболел три дня
  3) недостаток; дефект; ошибка
  通病 [tōngbìng] — общий недостаток
  4)
  心里有病 [xīnli yǒu bìng] — совесть нечиста
  •
  - 病案
  - 病变
  - 病虫害
  - 病倒
  - 病毒
  - 病笃
  - 病房
  - 病故
  - 病号
  - 病假
  - 病菌
  - 病卡
  - 病理
  - 病例
  - 病历
  - 病情
  - 病人
  - 病势
  - 病态
  - 病危
  - 病休
  - 病院
  - 病愈
  - 病灶
  - 病征

• "病[徵征]" 俄文翻译 :    pinyin:bìngzhǐсимптомы болезни
• "病(症)候" 俄文翻译 :    симптом болезни
• "痄腮" 俄文翻译 :    pinyin:zhàsai, zhàsāiмед. эпидемический паротит, свинка
• "痄" 俄文翻译 :    pinyin:zhà; zhǎтолько в сочетаниях
• "痃癖" 俄文翻译 :    pinyin:xiánpǐкит. мед. боли в области сердца
• "痃" 俄文翻译 :    pinyin:xiánсущ.1) мед. бубон2) кит. мед. судорога в мышцах
• "病不任行" 俄文翻译 :    быть не в состоянии пойти из-за болезни
• "痂" 俄文翻译 :    pinyin:10 (104, 5)сущ. струп
• "病不得其众" 俄文翻译 :    бояться, что не овладеешь их массами

• 内地艾滋病感染几乎波及所有人群。
  Заболевание встречается практически во всех этнических группах населения.
• 前521年，蔡平侯病逝，朱继位。
  В конце 581 года Таспар-каган заболел и умер.
• 原本会死於心脏病但被[荻获]救。
  Тот спасается от него, но получает сердечный приступ.
• B 1997年以前称脑血管疾病。
  b До 1997 года использовался термин "цереброваскулярное заболевание".
• 他们中许多人在那里死于了流行病。
  Значительная их часть погибла в ходе ряда опустошительных эпидемий.
• 防治这一流行病是我们的共同任务。
  Борьба с этой эпидемией — наша общая задача.
• 晚年患病时於台中隐居，直到去世。
  Во время чумы помогал страждущим, пока не заболел сам.
• 1987年发现第一例艾滋病患者。
  Первый случай СПИДа был выявлен в 1987 году.
• 世界正面临令人震惊的艾滋病局势。
  Мир сталкивается с тревожной ситуацией, порождаемой проблемой СПИДа.
• 这个群体由于乙肝病毒而行将消亡。
  Из-за вируса гепатита B эта группа могла исчезнуть.

• 病的泰文
• 病的英语：Ⅰ名词 1.(疾病; 失去健康的状态) illness; sickness; disease; malum; nosema; malady; morbus; vitium 短语和例子 ...
• 病的法语：形 malade生~tomber malade 名 1.maladie;mal;affection心脏~maladie de cœur;crise cardiaque. 2.défaut;déficience语~inexactitude dans l'expression;faute de langage
• 病的日语：（1）病.病気（になる,をする）.『量』［治るまで3,4日以上かかる病気］场cháng;次. 生病／病気になる. 疾jí病／病気. 等同于(请查阅)病势shì. 心脏xīnzàng病／心臓病. 精神病／精神病. 他生了一场病,一个月没上班／彼は病気になり,1か月も休んだ. 他得dé的不知道是什么病／あの人はどんな病気かしら. 我从来没病过／私は生まれてこのかた病気をしたことがない. 他的病已经好了...
• 病的韩语：(1)[명사] 병. 得dé病; 병에 걸리다 患病; 병을 앓다 生病; 병이 생기다 假病; 꾀병 卧wò病; 몸져눕다 养病; 요양하다 称病; 병이 있다고 핑계하다 肺病; 폐병 地方病; 토질병 他的病已经好了; 그의 병은 이미 다 나았다 (2)[동사] 병나다. 앓다. 他着了凉, 病了三天; 그는 감기가 들어서 사흘 앓았다 病得很厉害; 몹시 앓다...
• 病的阿拉伯语：المرض; داء; دَاء; سقم; سُقْم; مرض; مَرَض; مَرِيض;
• 病的印尼文：penyakit; sakit; sakitnya;
• 病什么意思：bìng　ㄅㄧㄥˋ 1）生物体发生不健康的现象：疾～。～症。～例。～痛。～情。～源。～愈。～变。～危。～逝。～榻。～残。 2）缺点，错误：语～。通～。弊～。 3）损害，祸害：祸国～民。 4）不满，责备：诟～。 5）烦躁，担忧：“郑人～之”。 ·参考词汇： illness sickness disease be ill fault 疾病 卻病延年 病征 病疫 病笃...