百物以明的俄文

• этим всё сущее получает ясное выражение

• "百物" 俄文翻译 :    pinyin:bówù, bǎiwùвсе вещи; разные предметы; товары; все виды товаров
• "殖百物" 俄文翻译 :    производить всё (о земле)
• "百物语" 俄文翻译 :    Хяку-моногатари
• "且亦以明矣" 俄文翻译 :    это тоже было совершенно ясно
• "绘本百物语" 俄文翻译 :    Эхон хяку-моногатари
• "物以稀为贵" 俄文翻译 :    pinyin:wùyǐxīwéiguìчего мало, то и дорого; если вещь редкая, ею дорожат
• "物以类聚" 俄文翻译 :    pinyin:wùyǐlèijùпосл. всё собирается вместе с себе подобными
• "物以类聚，人以群分" 俄文翻译 :    рыбак рыбака видит издалека
• "保护有灭绝危险的动植物以及其他需要特别保护的品种的业务守则" 俄文翻译 :    "кодекс практики в отношении охраны находящихся под угрозой животных и растений и других видов
• "审查使人上瘾的精神作用药物以进行国际管制的新程序方案规划工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа по планированию программы о новой процедуре воз для обзора вызывающих зависимость психоактивных веществ
• "百烈煞" 俄文翻译 :    Параллакс (DC Comics)
• "百炼钢" 俄文翻译 :    pinyin:bóliàngāng, bǎiliàngāngсталь лучшей закалки
• "百王" 俄文翻译 :    pinyin:bówáng, bǎiwángмонархи, государи (предшествующих царствовании)
• "百炼金" 俄文翻译 :    pinyin:bóliànjīn, bǎiliànjīnчистое золото
• "百瓦特" 俄文翻译 :    pinyin:bǎiwǎtèэл. гектоватт
• "百炼成钢" 俄文翻译 :    [bǎiliàn chénggāng] обр. закалённый в борьбе
• "百田夏菜子" 俄文翻译 :    Момота, Канако