盟的俄文

• [méng]
  1) тк. в соч. союз, лига
  2) аймак (в Монголии)
  •
  - 盟国
  - 盟军
  - 盟约

• "盟 (行政区划)" 俄文翻译 :    Аймак (КНР)
• "盝子" 俄文翻译 :    pinyin:lùziшкатулка, ящичек
• "盝" 俄文翻译 :    pinyin:lùшкатулка, ящичек* вм. 漉 (вытекать; высыхать; иссякать)
• "盜速飞[[車车]车]" 俄文翻译 :    Овердрайв (фильм)
• "盟主" 俄文翻译 :    pinyin:méngzhǔоснователь (глава) союза; старший партнёр; гегемон (в союзе)
• "盜贼" 俄文翻译 :    Воры
• "盟书" 俄文翻译 :    pinyin:méngshūтекст договора (формула присяги) о союзе
• "盜火線" 俄文翻译 :    Схватка (фильм, 1995)
• "盟会" 俄文翻译 :    pinyin:ménghiù* съезд (встреча) членов союза

• 大多数冰岛的外国人来自欧盟国家。
  Среди иностранцев большинство составляют выходцы из стран ЕС.
• 欧盟的国际求救电话号码是112。
  112 — телефонный номер спасательных служб в Европе.
• 荷兰代表以欧洲联盟的名义发了言。
  Представитель Нидерландов (от имени Европейского союза) сделал заявление.
• 非洲联盟必须坚定地落实这一意愿。
  Африканскому союзу надлежит решительно претворять его в жизнь.
• 非洲联盟特派团的部署是一个开始。
  Развертывание миссии Африканского союза — это только начало.
• 他们不是克罗地亚民族联盟的成员。
  Они не являются членами Хорватского демократического содружества (ХДС).
• 欧洲联盟谴责一切形式的恐怖主义。
  Европейский союз осуждает терроризм во всех его формах.
• 欧洲联盟认为这是有希望的第一步。
  Европейский союз воспринимает это как обнадеживающий первый шаг.
• 因此，我们必须维持对安盟的压力。
  Поэтому мы должны продолжать оказывать давление на УНИТА.
• “我感到荣幸能代表欧洲联盟发言。
  "Я имею честь выступать от имени Европейского союза.

• 盟的泰文
• 盟的英语：盟 动词 (发誓) swear; make a pledge; take an oath
• 盟的法语：名 1.alliance;pacte;ligue结~former une alliance. 2.subdivision de la région autonome de mongolie intérieure,composée d'un certain nombre de bannières,districts et villes
• 盟的日语：盟míng 〈旧読〉等同于(请查阅)【盟 méng 】
• 盟的韩语：(1)[명사] (단체와 단체·국가와 국가간의) 연합. 동맹. 同盟国; 동맹국 结盟; 동맹을 맺다 (2)[동사] 맹세하다. 결의하여 형제 관계를 맺다. 盟誓; 활용단어참조 盟兄; 의형 盟弟; 의제 (3)[명사] 내몽고(內蒙古) 자치구의 행정 구역. [약간의 ‘旗’, ‘县’, ‘市’를 포괄함]
• 盟的阿拉伯语：قوات التحالف;
• 盟的印尼文：aliansi;
• 盟什么意思：méng　ㄇㄥˊ 1）旧时指宣誓缔约，现指阶级的联合，国与国的联合：～军。～友。同～国。～约。山～海誓。 2）指结拜弟兄：～兄。～弟。 3）中国内蒙古自治区的行政单位。 4）发（誓）：～誓。 ·参考词汇： alliance league 盟邦 盟兄弟 誓山盟海 车笠之盟 国际联盟 加盟 盟军 同盟 盟国 盟员 秦晋之盟 弃好背盟 松柏寒盟 工农联盟 鹭约鸥盟 海誓山盟 誓海盟山 ...