省主席的俄文

• pinyin:shěngzhǔxí
  стар. председатель провинциального правительства (в период господства гоминьдановской реакции)

• "台湾省主席" 俄文翻译 :    Председатели правительства провинции Тайвань
• "省主任" 俄文翻译 :    директор юнтак по провинции
• "主席" 俄文翻译 :    [zhǔxí] председатель
• "主席团主席" 俄文翻译 :    председатель коллегии
• "主席台" 俄文翻译 :    [zhǔxítái] стол президиума; президиум
• "主席团" 俄文翻译 :    [zhǔxítuán] президиум
• "主席的" 俄文翻译 :    президентскийпредседательский
• "作主席" 俄文翻译 :    быть председателем
• "做主席" 俄文翻译 :    быть председателем, председательствовать
• "副主席" 俄文翻译 :    да заместитель председателя
• "三主席会议" 俄文翻译 :    совещание тройки
• "临时主席团" 俄文翻译 :    временное председательство
• "主席之友" 俄文翻译 :    друг председателя
• "主席团声明" 俄文翻译 :    заявление председателя
• "主席的声明" 俄文翻译 :    заявление председателязаявление председателя
• "主席的结论" 俄文翻译 :    выводы председателя
• "代理主席" 俄文翻译 :    исполняющий обязанности председателя
• "会议主席" 俄文翻译 :    председатель
• "候补主席" 俄文翻译 :    альтернативный председатель
• "克格勃主席" 俄文翻译 :    Председатели КГБ СССР
• "副执行主席" 俄文翻译 :    заместитель исполнительного председателя специальной комиссии
• "大会主席" 俄文翻译 :    председатель генеральной ассамблеи
• "常务副主席" 俄文翻译 :    старший заместитель председателя
• "执行主席" 俄文翻译 :    исполнительный председатель специальной комиссии
• "省中" 俄文翻译 :    pinyin:shěngzhōng1) (внутренние) покои императора (во дворце); дворец2) резиденция сановника
• "省事" 俄文翻译 :    [shěngshì] 1) облегчить [упростить] дело 2) менее хлопотно; проще; удобнее

• 同年，一名女性被任命为南方省主席。
  В том же году женщина была избрана председателем ассамблеи Южной провинции.
• 迄今为止，科索沃议会仍然无法选出一名省主席。
  Пока Ассамблее Косово выбрать президента края не удалось.
• 对发送至母亲联盟各省主席及Workers worldwide的问卷调查的答复，2007年8月。
  Ответы на вопросник, разосланный региональным координаторам и сотрудникам Союза матерей во всех районах мира, август 2007 года.
• 南方省主席（保喀同盟）则质疑Falconbridge项目是否真会动工。
  По сообщениям средств массовой информа-ции, глава исполнительной власти Северной провинции (представитель НСФОК) подчеркнул приоритетное значение проекта «Фэлконбридж» и затронул экологические проблемы, связанные с концессиями, предоставляе-мыми ИНКО в Южной провинции, тогда как руководитель последней (представляющий ОКСР) выразил сомнение в том, будет ли вообще реализован проект «Фэлконбридж»28.