真的俄文

• [zhēn]
  1) настоящий; истинный; подлинный; достоверный; действительный
  这是真事 [zhè shì zhēn shì] — это действительный факт
  真面目 [zhēn miànmù] — истинное [подлинное] лицо; истинный облик
  2) натуральный; настоящий
  真丝 [zhēnsī] — натуральный шёлк
  3) действительно; в самом деле
  真好 [zhēn hǎo] — действительно хорошо
  真没想到 [zhēn méi xiǎngdào] — вот уж не думал
  4) ясный; отчётливый
  听得很真 [tīngde hěn zhēn] — слышно очень ясно
  •
  - 真诚
  - 真格的
  - 真空
  - 真空管
  - 真理
  - 真凭实据
  - 真切
  - 真情
  - 真确
  - 真实
  - 真是
  - 真相
  - 真心实意
  - 真正
  - 真挚
  - 真主

• "真·帖木儿汗" 俄文翻译 :    Чин Тимур-султан
• "真[[后後][後后]]生动物" 俄文翻译 :    Эуметазои
• "真·云尼古·希斯宁基" 俄文翻译 :    Веннегор оф Хесселинк, Ян
• "眞黑" 俄文翻译 :    абсолютно чёрный
• "眞鲷" 俄文翻译 :    pinyin:zhēndiāoзоол. красный тай, красный морской карась (Pagrosomus major)
• "眞高" 俄文翻译 :    pinyin:zhēngāoгеогр. абсолютная высота
• "眞髓" 俄文翻译 :    pinyin:zhēnsuǐсамое избранное (отборное), самое лучшее (ценное), квинтэссенция, сливки; душа, дух, самая суть, соль
• "眞风" 俄文翻译 :    pinyin:zhēnfēng1) метеор., мор. действительный ветер2) истинная культура; высокая нравственность
• "真一年生植物" 俄文翻译 :    истинный герофит

• 修真於武夷山中，显化於王屋岭上。
  Это как гром среди ясного неба для вдовы.
• 但我需要說，这些女孩真的很专业。
  Но надо признать, что сделаны они были профессионально.
• 而真正的动机只有被告自己才知道。
  Точная причина такого поведения неизвестна даже самим разработчикам.
• 同时还发行过个人DVD和写真集。
  На DVD также представлены эксклюзивные интервью и кадры.
• （但其实这项发言才是真正的谎言。
  В таком виде эти слова, безусловно, являются ложными.
• 全面安全是全面和平的真正同义词。
  Всеобъемлющая безопасность — это реальный синоним всеобъемлющего мира.
• 正如古话所说的：“患难见真情”。
  Как гласит старая поговорка, «друзья познаются в беде».
• 怪啊，这是为什[麽么]？！真的。
  Если правда — о чем она? — Это правда.
• 上诉分庭应认真确定这样一种情况。
  Апелляционной камере следует наметить что-то в подобном роде.
• 然而，这些都是无真凭实据的指称。
  Однако эти заявления он не подтвердил никакими доказательствами.

• 真的泰文
• 真的英语：Ⅰ形容词 (真实) true; genuine; real 短语和例子 失真 not true to life or to original; 逼真 lifelike; 真货 the ...
• 真的法语：形 vrai;réel;véritable~事récit vrai;véritable histoire. 副 1.réellement;véritablement;vraiment他~信了.il le croit vraiment. 2.clairement黑板上的字你看得~吗?voyez-vous clairement les mots écrits sur le tableau noir?
• 真的日语：（1）（?假 jiǎ ,伪 wěi ）真実だ（の）.本当だ（の）.本当に.（a）名詞を修飾するとき,通常“的”をつけない. 真人真事／実在の人物と本当にあった事柄.ノンフィクション. 真刀真枪／本当の刀に本当の槍.真剣勝負. 说真话／本当のことを言う. 一片真心／真心. 这才是真功夫／これこそ本当のわざだ. 画得像真的人一样／本当の人物そっくりに描かれている.この絵は生き写しだ.（b）単独では述語...
• 真的韩语：(1)[형용사] 진실하다. 진짜이다. 참되다. 사실이다. 信以为真; 【성어】 정말이라고 여기다 千真万确; 【성어】 절대로 틀림없다 这是真的; 이것은 진짜이다 去伪存真; 【성어】 가짜를 버리고 진짜를 남기다 (2)[부사] 정말(로). 참으로. 실로. 진실로. 我真不知道; 나는 정말로 모른다 他真信了; 그는 정말로 믿었다 真感激; 참으로 감격하다...
• 真的阿拉伯语：حقِيقِي; حَقًّا; حَقِيقِيّ; صحِيح; صَحِيح; لَيْسَ مَعْقُل; وَٱللّٰه؟;
• 真的印尼文：asi; benar; betul; sahih;
• 真什么意思：zhēn　ㄓㄣˉ 1）与客观事实相符合，与“假”、“伪”相对：～诚。～谛。～挚。～心。逼～。认～。～才实学。～知灼见。 2）确实，的确：～好。～正。～切。 3）清楚，显明：看得～。咬字很～。 4）本性，本原：纯～。天～。 5）人的肖像：传（chuán）～。写～。 6）汉字的楷书：～字。～书。～草隶篆。 7）姓。 ·参考词汇： clearly indeed really veril...