真的韩文

• (1)[형용사] 진실하다. 진짜이다. 참되다. 사실이다.
  
  信以为真;
  【성어】 정말이라고 여기다
  
  千真万确;
  【성어】 절대로 틀림없다
  
  这是真的;
  이것은 진짜이다
  
  去伪存真;
  【성어】 가짜를 버리고 진짜를 남기다
  
  (2)[부사] 정말(로). 참으로. 실로. 진실로.
  
  我真不知道;
  나는 정말로 모른다
  
  他真信了;
  그는 정말로 믿었다
  
  真感激;
  참으로 감격하다
  
  时间过得真快!;
  시간이 참으로 빨리 간다!
  
  真好;
  정말로 좋다
  
  他真来吗?
  그가 정말로 오느냐?
  
  你真有两下子;
  너는 정말 대단한 솜씨를 가지고 있다
  
  (3)[형용사] 또렷하다. 뚜렷하다. 명료하다. 똑똑하다.
  
  看不真;
  뚜렷하게 보이지 않는다
  
  听得很真;
  매우 분명하게 들리다
  
  字音咬得真;
  발음이 또렷하다
  
  (4)[명사] 진. 진서. [해서(楷書)의 다른 이름]
  
  真书;
  진서. 해서
  
  (5)[명사] 진면목. 원래 모습. 실물.
  
  写真;
  ⓐ 실물의 모양을 있는 그대로 그려내다 ⓑ 그려낸 상(像)
  
  逼真;
  핍진하다
  
  传闻失真;
  소문이 사실과 다르다
  
  (6)[명사]【문어】 자연 본성(本性). 본질(本質).
  
  无益损乎其真;
  그 본질에 증감(增減)이 없다
  
  (7)(Zhēn) [명사] 성(姓).

• "假…真" 韩文翻译 :    … 겉으로는 …하면서 사실은 …하다. [참과 거짓을 대비하여 그 실상을 분명히 밝히는 것에 역점을 둠]假和平, 真备战;겉으로는 평화를 부르짖으면서 실제로는 전쟁 준비를 하다假左派, 真右派;겉으로는 좌파지만 사실은 우파다 [문화 대혁명 시기의 용어]
• "眞子內亲王" 韩文翻译 :    아키시노노미야 마코 내친왕
• "眞" 韩文翻译 :    진
• "真·三国无双 (遊戏)" 韩文翻译 :    진·삼국무쌍 (비디오 게임)
• "眛" 韩文翻译 :    매
• "真·三国无双2" 韩文翻译 :    진·삼국무쌍 2
• "眚灾" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 과실(過失)과 재난.
• "真·三国无双系列" 韩文翻译 :    진·삼국무쌍
• "眚" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)〈의학〉 백태. 눈병의 한 가지.(2)【전용】 재화(災禍). 재난.夫谁无疾眚;누구에겐들 병고와 재난이 없겠소(3)잘못. 과오. 실수.
• "真·云尼古·希斯宁基" 韩文翻译 :    얀 페네호르오프헤셀링크

• 우리는 이것을 정말로 즐겼다, 모스크바의 우리 처음 주간이었다.
  这是一个真正的快乐留在这儿为我们在莫斯科的第一个假期。
• 이에 어느 누가 異意를 再起 하겠으며 否認 하겠는가?
  可是真正因医受益的人，谁又能否认经脉的存在？
• 진짜 저런인간들은 대체 어떻게 살아왔길래 저 따위인 걸까요.
  真正活过的人，应该是什么样子
• 그리고 하나님께서 내 안에 펼쳐 놓으신 모든 것에
  使用真主阿拉赋予我的。
• 불행하게도 우리는 거기에 머물러야했다 정말로 즐길 수 없었다.
  不幸的是,我们只需要呆在那里,无法真正享受。
• 하느님께 가까이 가십시오 여호와께서 당신에게 정말 관심이 있으십니까?
  亲近上帝 耶和华真的关心你吗？
• 기본적으로, 그는 그의 엉덩이를 움켜 쥐고 싶지 않았습니다.
  其实我真的不想照她的屁股的。
• 그들이 책에서 말하는 내용들은 모두 거짓이며 상상에 불과하다.
  《金刚经》上說得好，「凡所有相，皆是虛妄」，这就是一切法的真相。
• 나) 주의 * MRI 검사를 받을 수 없는분!!
  引用通告： 【真实个案】MRI的检查中找不到！
• 하나님도 모르게 벌어지는 일이 아니라 하나님께서 행하시는 일이다.
  （在缔约之後就不可破坏誓言，真主确知你们所做的

• 真的泰文
• 真的英语：Ⅰ形容词 (真实) true; genuine; real 短语和例子 失真 not true to life or to original; 逼真 lifelike; 真货 the ...
• 真的法语：形 vrai;réel;véritable~事récit vrai;véritable histoire. 副 1.réellement;véritablement;vraiment他~信了.il le croit vraiment. 2.clairement黑板上的字你看得~吗?voyez-vous clairement les mots écrits sur le tableau noir?
• 真的日语：（1）（?假 jiǎ ,伪 wěi ）真実だ（の）.本当だ（の）.本当に.（a）名詞を修飾するとき,通常“的”をつけない. 真人真事／実在の人物と本当にあった事柄.ノンフィクション. 真刀真枪／本当の刀に本当の槍.真剣勝負. 说真话／本当のことを言う. 一片真心／真心. 这才是真功夫／これこそ本当のわざだ. 画得像真的人一样／本当の人物そっくりに描かれている.この絵は生き写しだ.（b）単独では述語...
• 真的俄语：[zhēn] 1) настоящий; истинный; подлинный; достоверный; действительный 这是真事 [zhè shì zhēn shì] — это действительный факт 真面目 [zhēn miànmù] — истинное [подлинное] лицо; истинный облик 2) натурал...
• 真的阿拉伯语：حقِيقِي; حَقًّا; حَقِيقِيّ; صحِيح; صَحِيح; لَيْسَ مَعْقُل; وَٱللّٰه؟;
• 真的印尼文：asi; benar; betul; sahih;
• 真什么意思：zhēn　ㄓㄣˉ 1）与客观事实相符合，与“假”、“伪”相对：～诚。～谛。～挚。～心。逼～。认～。～才实学。～知灼见。 2）确实，的确：～好。～正。～切。 3）清楚，显明：看得～。咬字很～。 4）本性，本原：纯～。天～。 5）人的肖像：传（chuán）～。写～。 6）汉字的楷书：～字。～书。～草隶篆。 7）姓。 ·参考词汇： clearly indeed really veril...