知音的俄文

音标：[ zhīyīn ] 发音:

俄文翻译手机版

"不知音" 俄文翻译 : pinyin:bùzhīyīnне уметь разбираться в звуках, ничего не понимать в музыке
"世无知音" 俄文翻译 : pinyin:shìwúzhīyīnне стало в мире понимающих музыку (обр. в знач.: никто больше не понимает меня, моего искусства)
"知音时间" 俄文翻译 : Прекрасный день по соседству
"知非子" 俄文翻译 : (человек,) познавший неправоту
"知非" 俄文翻译 : pinyin:zhīfēi(когда) понимают (свои) ошибки (обр. в знач.: 50-летний возраст)
"知难而退" 俄文翻译 : pinyin:zhīnánértuìпасовать перед трудностями
"知风草" 俄文翻译 : pinyin:zhīfēngcǎoбот. полевичка ржавая (Eragrostis ferruginea Beauv.)
"知隔" 俄文翻译 : понимать разницу (отличие)
"矧" 俄文翻译 : pinyin:shěn1)* также, тоже; спять, вновь; ещё раз2) * тем более, ещё более, не тем более ли...; -* дёсны
"知院" 俄文翻译 : pinyin:zhīyuànист. председатель Тайного совета (с X в., см. 樞密院)
"矧今天降戾于周邦" 俄文翻译 : и тем более ныне небо ниспосылает кару на державу Чжоу

犹冀知音君子，时有观焉。
Еврейское зерцало в свете истины.
知音君子详此数。
Опытный преступник просчитал всё.
废除核武器的全球行动势头正在壮大，在很多地方都可以找到知音，而这种情况在十年前是难以想象的。
Набирает динамику глобальное движение за упразднение ядерного оружия, что находит себе друзей даже там, где это было бы немыслимо еще десять лет назад.

知音的泰文
知音的英语：a friend keenly appreciative of one's talents; bosom friend
知音的法语：名 ami intime;confident
知音的日语：知音[ちいん].知己.親友.（特に）自分の才能を認める人. 『語源』春秋時代の琴の名手?兪伯牙が,その音楽のよき理解者であった友人の鍾子期の死後,自分の琴の音を知る人はもはやいないと言って琴の弦を切ってしまったという故事から.
知音的韩语：(1)[동사]【문어】 음률에 정통하다. (2)[명사] 지기(知己). 知音识趣; 의기투합하다 (3)[명사] 작품을 깊이 이해하고 정확히 평가하는 사람.
知音什么意思：zhīyīn 伯牙弹琴，弹到描写高山的曲调时，在旁听琴的钟子期就说：‘善哉峨峨兮若泰山。’弹到描写流水的曲调时，钟子期就说：‘善哉洋洋兮若江河’。钟子期死后，伯牙不再弹琴，认为没有人比钟子期更懂得他的音乐（见于《列子·汤问》）。后来用‘知音’指了解自己特长的人。