社区保健服务的俄文

• общинные службы здравоохранения

• "社区保健" 俄文翻译 :    здравоохранение в общинах
• "社区保健员" 俄文翻译 :    общинный медико-санитарный работник
• "保健服务" 俄文翻译 :    службы здравоохранения
• "农村保健服务" 俄文翻译 :    службы здравоохранения в сельских районахмедико-санитарное обслуживание в сельской местности
• "城市保健服务" 俄文翻译 :    городские службы здравоохранения
• "基本保健服务" 俄文翻译 :    основные службы здравоохранения
• "家庭保健服务" 俄文翻译 :    службы охраны здоровья семьи
• "生殖、教育和社区保健方案" 俄文翻译 :    программа просвещения по вопросам охраны репродуктивного здоровья общин
• "加沙保健服务研究中心" 俄文翻译 :    исследовательский центр по проблемам здравоохранения в газе
• "阿富汗基本保健服务方案" 俄文翻译 :    базовый набор медико-санитарных услуг
• "非洲社区保健问题国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция по общиному здравоохранению в африке
• "到2015年普及基本保健服务全球行动计划" 俄文翻译 :    глобальный план действий по обеспечению первичного медико-санитарного обслуживания к 2015 году
• "健服务者" 俄文翻译 :    работник здравоохранения
• "社区服务" 俄文翻译 :    привлечение к общественным работам
• "社区服务干事" 俄文翻译 :    сотрудник по вопросам обслуживания на общинном уровне
• "社区儿童保健中心" 俄文翻译 :    общинный центр по уходу за детьми
• "未获服务的社区" 俄文翻译 :    не обеспеченная услугами община
• "加沙社区心理保健方案" 俄文翻译 :    программа охраны психического здоровья населения газы
• "基于社区的初级保健" 俄文翻译 :    первичное медико-санитарное обслуживание на уровне общины
• "社区提供的初级保健" 俄文翻译 :    первичное медико-санитарное обслуживание на уровне общины
• "得不到充分服务的社区" 俄文翻译 :    "община
• "社区和家庭提供的服务" 俄文翻译 :    услуги на уровне общины и семьиобслуживание с опорой на общину
• "青少年社区志愿服务" 俄文翻译 :    добровольная молодежная служба на благо общины
• "保健" 俄文翻译 :    [bǎojiàn] здравоохранение; охрана здоровья 保健站 [bǎojiànzhàn] — медпункт 保健操 [bǎojiàncāo] — лечебная гимнастика
• "社区信贷" 俄文翻译 :    внутриобщинный кредитвнутриобщинное кредитование
• "社区供水和卫生项目" 俄文翻译 :    проект в области общественного водоснабжения и санитарии

• 社区保健服务的主要侧重点是妇女和儿童，并且这些服务的提供是多方面的。
  Основное внимание в системе охраны здоровья на местном уровне уделяется женщинам и детям, при этом такие услуги носят комплексный характер.
• 关于艾滋病毒/艾滋病，重点放在教育和宣传社区保健服务方面，特别是针对年轻人。
  Г-жа Авори, касаясь статьи 13, просит представить данные об учреждениях, предоставляющих микрокредиты.
• 病理学家 放射科医师 矫形外科 12.4 卫生部还负责协调社区保健服务和疾病防治方案。
  12.4 Министерство здравоохранения несет также ответственность за координацию деятельности служб здравоохранения на уровне общины и программ профилактики заболеваний и борьбы с ними.
• 通过与地方议会和非政府组织合作，最大限度地争取社会参与，让这些机构参与提供社区保健服务。
  Максимально широкое участие населения в решении вопросов, касающихся здравоохранения, обеспечивается посредством поддержания связей с местными советами и НПО, а также привлечением этих органов к оказанию медицинских услуг на уровне общин.
• 通过与地方议会和非政府组织合作，最大限度地争取社会参与，让这些机构参与提供社区保健服务。
  Максимально широкое участие населения в решении вопросов, касающихся здравоохранения, обеспечивается посредством поддержания связей с местными советами и НПО, а также привлечением этих органов к оказанию медицинских услуг на уровне общин.
• 应与社区保健服务机构合作，为与狱中母亲一起生活的儿童提供持续的保健服务，并由专家监测儿童的成长情况。
  Детям, проживающим со своими матерями в исправительном учреждении, предоставляется постоянное медицинское обслуживание, а за их развитием следят специалисты в сотрудничестве с общинными службами здравоохранения.

• 社区保健服务的法语：services de santé des collectivités
• 社区保健服务的阿拉伯语：خدمات صحية مجتمعية;