社区恢复方案的俄文
发音:
社区恢复方案 перевод
俄文翻译手机版
- программа общинной реабилитации
- "恢复方案" 俄文翻译 : программа восстановления
- "优先恢复方案" 俄文翻译 : первоочередная программа восстановления
- "合作恢复方案" 俄文翻译 : сотрудничество для реабилитации
- "环境恢复方案" 俄文翻译 : программа оздоровления окружающей среды
- "综合恢复方案" 俄文翻译 : комплексная программа восстановления окружающей среды
- "国家紧急恢复方案" 俄文翻译 : национальная чрезвычайная программа восстановления
- "复原和恢复方案" 俄文翻译 : программы восстаносления и реконструкции
- "救济和恢复方案" 俄文翻译 : программа срочной помощи и восстановления
- "索马里恢复方案" 俄文翻译 : проект восстановления сомали
- "南黎巴嫩紧急恢复方案" 俄文翻译 : программа чрезвычайной помощи в восстановлении южного ливана
- "民族和解与恢复方案" 俄文翻译 : программа национального примирения и восстановления
- "索马里农村恢复方案" 俄文翻译 : программа восстановления сельских районов сомали
- "伊拉克北部电力网恢复方案" 俄文翻译 : программа восстановления сети энергоснабжения в северном ираке
- "切尔诺贝利人道主义援助和恢复方案" 俄文翻译 : программа гуманитарной помощи и восстановления для чернобыля
- "可持续农业和环境恢复方案" 俄文翻译 : программа восстановления окружающей среды и устойчивого развития сельского хозяйства
- "塞米巴拉金斯克综合救济和恢复方案" 俄文翻译 : программа по оказанию чрезвычайнойпомощи семипалатинскому региону и его реабилитации
- "民族和解与社会经济恢复方案" 俄文翻译 : программа национального примирения и социально-экономического восстановленияпрограмма национального примирения и социально-экономического восстановления и подъема
- "社区的恢复力" 俄文翻译 : биоценоз"экологическое сообществожизнеспособное сообщество
- "开发署/朝鲜民主主义人民共和国农业救济和恢复方案信托基金" 俄文翻译 : целевой фонд проон/корейской народно-демократической республики для программы помощи в восстановлении сельского хозяйства
- "复方" 俄文翻译 : pinyin:fùfāngмед. общее укрепляющее (тонизирующее) средствофарм. сложный
- "援助乍得北部地区恢复捐助者圆桌会议" 俄文翻译 : совещание доноров за круглым столом по вопросу о помощи в восстановления и реконструкции северной части чада
- "灾区恢复和可持续发展十年" 俄文翻译 : десятилетие реабилитации и устойчивого развития пострадавших регионов
- "社区发展方案" 俄文翻译 : программа развития общин
- "紧急状况教育和康复方案" 俄文翻译 : программа чрезвычайной помощи в области образования и восстановления
- "社区建筑" 俄文翻译 : архитектура микрорайонов
- "社区康复网络" 俄文翻译 : реабилитационная сеть на базе общин
例句与用法
- 政府残疾问题政策的主要重点是为残疾人度身定做的社区恢复方案。
Политика правительства в отношении инвалидов строится преимущественно на Программе реабилитации на уровне общин, в рамках которой оказывается помощь инвалидам. - 为全国复员援助和社区恢复方案的复员援助方案尚未 得到明确的界定。
Консультации по вопросам осуществления программы общественной информации в поддержку общинного примирения не предоставлялись, поскольку программа реинтеграции НПРОР не была четко определена. - 联科行动继续重点为统一指挥中心以及全国复员援助和社区恢复方案提供咨询和支助。
ОООНКИ попрежнему уделяла особое внимание предоставлению консультаций и оказанию поддержки Единому командному центру (ЕКЦ) и Национальной программе реинтеграции и общинной реабилитации (НПРОР). - 正在与开发署和社区恢复方案开展合作,以便为违法的弱势青年开办一系列讲座。
Продолжается сотрудничество между ПРООН и Департаментом по вопросам возвращения к жизни в обществе в целях организации ряда лекций для уязвимых групп молодежи, вступающих в конфликт с правосудием. - 统一指挥中心和国家复员援助和社区恢复方案已完成该国西部的民兵登记和编制民兵档案的工作。
Объединенный командный центр и Национальная программа реинтеграции и восстановления общин завершили регистрацию и профилирование ополченцев в западной части страны. - 专家组有一张未经整编的前战斗员名单。 这些战斗员最初由全国复员援助和社区恢复方案登记。
В распоряжении Группы имеется список неинтегрированных бывших комбатантов, которые были первоначально зарегистрированы в рамках Национальной программы общинной реинтеграции и реадаптации, замененной в 2013 году УРДР. - 讲习班还有助于在统一指挥中心与国家重新安置和社区恢复方案之间加强协调,分清各自的责任。
Этот семинар помог также наладить более четкую координацию действий единого командного центра и Национальной программы реинтеграции и реабилитации на уровне общин и определить границы их соответствующих сфер компетенции. - 国家复员援助和社区恢复方案拟吸收7 000名前战斗人员,该方案依然面临庞大财政问题和能力限制。
Национальная программа реинтеграции и восстановления общин, которая должна охватить 7000 бывших комбатантов, попрежнему сталкивается с серьезными финансовыми проблемами и ограниченными возможностями. - 全国复员援助和社区恢复方案与统一指挥中心合作,继续审查已登记的37 451名亲政府民兵的初步名单。
Предполагается, что в окончательном списке ополченцев, которые могут претендовать на помощь в деле реинтеграции, будет значиться 25 000 человек. - 全国复员援助和社区恢复方案以及地方当局确定为前战斗人员、前民兵和面临风险的青年开展复员援助的机会。
С помощью этого механизма НПРОР и местные власти изыскивают возможности реинтеграции бывших комбатантов, ополченцев и молодежи из групп риска.
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 社区恢复方案的英语:community rehabilitation programme
- 社区恢复方案的法语:programme de relèvement des communautés
- 社区恢复方案的阿拉伯语:برنامج الإنعاش المجتمعي;
相关词汇
社区恢复方案的俄文翻译,社区恢复方案俄文怎么说,怎么用俄语翻译社区恢复方案,社区恢复方案的俄文意思,社區恢復方案的俄文,社区恢复方案 meaning in Russian,社區恢復方案的俄文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。