社民的俄文

• pinyin:shèmín
  * члены общины

• "社殿" 俄文翻译 :    pinyin:shèdiànсм. 社宫
• "社树" 俄文翻译 :    pinyin:shèshù* деревья вокруг храма (алтаря Земли)
• "社火" 俄文翻译 :    pinyin:shèhuǒстар., обл. игрище, действо (в честь праздника; ср. карнавал); праздничное гулянье, игры в день праздника
• "社果" 俄文翻译 :    pinyin:shèguǒдиал. муляжи плодов из теста
• "社燕秋鸿" 俄文翻译 :    pinyin:shèyàn qiūhóngпорхающие ласточки и улетающие осенью лебеди (обр. о людях, расстающихся сразу после встречи)
• "社未屋" 俄文翻译 :    а) алтарь земле ещё не застроен; б) перен.
• "社生" 俄文翻译 :    pinyin:shèshēngуст. четвёртый из выдержавших экзамен на степень кандидата
• "社木" 俄文翻译 :    pinyin:shèmùсм. 社樹
• "社田" 俄文翻译 :    pinyin:shètiánycm. храмовая земля

• 而捷克社民党成为最大的反对党。
  В последующем Демократическая партия стала крупнейшей оппозиционной силой страны.
• 而部长和社民党反过来则挑战总统的决定。
  Министр и ПДД, в свою очередь, опротестовали решение президента.
• 结果司马溫等社民盟党员纷纷退出伊斯兰联盟。
  В результате бандиты покинули Като и Исихару.
• 社民党牵头的联盟还采取主动，改变联邦议会领导层。
  Коалиция под руководством СДП БиГ также выступила с инициативой внести изменения в состав руководства парламента Федерации.
• 他转至社民党意义重大，因为这使得社民党可以确保在联邦政府拥有多数。
  Его переход в ряды СПД БиГ имел весьма серьезное значение, поскольку позволил СПД БиГ получить большинство мест в федеральном правительстве.