禁止泄露的俄文

• запрещение разглашения

• "泄露" 俄文翻译 :    pinyin:xièlù1) просачиваться, получать огласку2) разглашать, выдавать, выбалтывать (тайну)
• "禁止" 俄文翻译 :    [jìnzhǐ] запрещать; воспрещать; запрещение, запрет 禁止吸烟 [jìnzhǐ xīyān] — курить воспрещается
• "泄露天机" 俄文翻译 :    вынести сор из избыдоносить
• "资源泄露" 俄文翻译 :    утечка ресурсов
• "禁止令" 俄文翻译 :    запретительный судебный приказзапрети́тельный суде́бный прика́зохранный судебный приказсуде́бный запре́т
• "被禁止" 俄文翻译 :    воспрещатьзапрещённый
• "令行禁止" 俄文翻译 :    [lìngxíng jìnzhǐ] обр. строго и неукоснительно соблюдать постановления и законы
• "全面禁止" 俄文翻译 :    полное запрещениекатегорическое запрещение
• "受禁止的" 俄文翻译 :    запретный
• "彻底禁止" 俄文翻译 :    полное запрещениекатегорическое запрещение
• "明令禁止" 俄文翻译 :    [mínglìng jìnzhǐ] официально запретить
• "明确禁止" 俄文翻译 :    полный запрет
• "禁止侵入" 俄文翻译 :    вход воспрещёнпосторо́нним вход воспрещён
• "禁止停车" 俄文翻译 :    стоя́нка запрещена́парко́вка запрещена́
• "禁止反言" 俄文翻译 :    Эстоппель
• "禁止吐痰" 俄文翻译 :    не плевать! не харкать!
• "禁止吸烟" 俄文翻译 :    не кури́тьвоспрещается куритьвоспреща́ется кури́тькуре́ние запрещено́
• "禁止响铃" 俄文翻译 :    перечеркнутый колокольчик
• "禁止复制" 俄文翻译 :    Репродуцирование запрещено
• "禁止手势" 俄文翻译 :    нет
• "禁止打猎的" 俄文翻译 :    заказной
• "禁止捕鱼的" 俄文翻译 :    заказной
• "禁止改口" 俄文翻译 :    утрата права возраженияэстоппельутрата права стороны ссылаться на какие-либо факты или отрицать какие-либо факты
• "禁止旅行" 俄文翻译 :    запрет на поездки
• "禁止核试验特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа по запрещению ядерных испытаний
• "禁止核试验特设委员会" 俄文翻译 :    специальный комитет по запрещению ядерных испытаний

• 在马耳他，匿名举报是可能的，因为马耳他警察被禁止泄露举报来源。
  На Мальте допускается сообщение информации в анонимном порядке, а полиции Мальты запрещено разглашать сведения о ее источниках.
• 第十四条第2和第3款禁止泄露被视为专有的资料,但没有提到非专有的资料。
  О данных, не имеющих характера собственности, речи не идет.
• 黎巴嫩的措施则包括禁止泄露官方资料以及禁止公职人员在离职[后後]的五年内受雇于曾受其控制的机构。
  В Ливане к числу таких мер относятся запрещение раскрытия официальной информации и запрещение государственным долж-ностным лицам в течение пяти лет после ухода с должности поступать на службу в учреждение, кото-рое находилось под его или ее контролем.

• 禁止泄露的法语：interdiction de divulgation
• 禁止泄露的阿拉伯语：ممنوع من الإفشاء;