禁渔区的俄文

• pinyin:jìnyúqū
  рыбный заповедник

• "渔区" 俄文翻译 :    pinyin:yúqūрайон рыбной ловли, рыбопромысловый район, рыболовная зона
• "禁渔期" 俄文翻译 :    pinyin:jìnyúqīсезон запрета на рыбную ловлю
• "禁治产" 俄文翻译 :    pinyin:jìnzhìchǎnюр. временное лишение (быть лишённым) имущественных прав (напр. помешанных, расточителей) назначением опекуна через суд\]
• "禁毒问题柏林宣言" 俄文翻译 :    берлинская декларация о борьбе с наркотиками
• "禁毒部" 俄文翻译 :    министерство по борьбе с наркоторговлей
• "禁火" 俄文翻译 :    pinyin:jìnhuǒзапрещение огня (запрещение разводить огонь для стряпни, курить)
• "禁毒行动" 俄文翻译 :    операция по пресечению
• "禁烟" 俄文翻译 :    pinyin:jìnyān1) запрещение курения опиума2) запретить курение, отказаться от табака
• "禁毒股" 俄文翻译 :    группа по контролю над наркотическими средствамигруппа по контролю над наркотиками
• "禁煙" 俄文翻译 :    дым очагов запретного дворцазапретить жечь огоньзапрещение опиекурениязапретить курить опиум

• 委员会还着手制定禁渔区标准和程序。
  Комиссия налаживает также процесс разработки критериев и процедур установления зон, закрытых для рыболовства.
• 一些提交的报告突出表明设立了保护区或禁渔区。
  В ряде представленных материалов освещался вопрос о создании охраняемых или закрытых районов.
• 一些区域被划分为禁渔区，一些产卵地受到保护。
  Определенные зоны были закрыты для промысла; были также введены меры по защите нерестилищ.
• 禁渔区和相关措施。
  Зоны запрета на промысел и связанные с ними меры.
• 禁渔区和相关措施。
  Закрытие рыбных промыслов и смежные меры.
• 33 在东南大西洋渔业组织现有禁渔区内不准进行试捕。
  Рыбопромысловая разведка не разрешается в существующих закрытых зонах СЕАФО.
• 将构成整个足迹区的八个捕鱼区分为开放、避离和禁渔区。
  Открытые, закрытые и промежуточные участки чередуются в восьми промысловых районах, составляющих фоновую зону.
• 强调需要在特定禁渔区采取预防性(非极端保守)措施。
  Была подчеркнута также потребность в мерах предосторожности (а не реагирования), особенно необходимость введения закрытых зон.
• 110.　一些提交的报告突出表明设立了保护区或禁渔区。
  В ряде представленных материалов освещался вопрос о создании охраняемых или закрытых районов.
• 新的禁渔区已被有效地封闭，在进行捕鱼活动前须接受影响评估。
  Новые районы были, в сущности закрыты для промысла и подлежат экологической экспертизе, прежде чем промысловая деятельность будет разрешена.

• 禁渔区的英语：closure of fishing areas
• 禁渔区的法语：zone d’interdiction de pêche
• 禁渔区的阿拉伯语：منطقة حظر الصيد;