秃噜的俄文

• pinyin:tūlū, tūlu
  1) оказаться недостаточным, несоответствующим
  2) распуститься, распасться, расстроиться
  3) волочиться

• "提拉秃噜" 俄文翻译 :    pinyin:tílatūlūдиал. бесконечный, нескончаемый, недоделанный
• "秃噜反账" 俄文翻译 :    pinyin:tūlūfǎnzhàngдиал.1) делать кое-как, неаккуратно; портить дело небрежностью (непоследовательностью)2) то соглашаться, то снова нет; быть непоследовательным, противоречить своим же словам
• "秃发癣" 俄文翻译 :    pinyin:tūfàxiǎnмед. стригущий лишай
• "秃发症" 俄文翻译 :    pinyin:tūfàzhèngмед. симптоматическая алопеция
• "秃发病" 俄文翻译 :    pinyin:tūfàbìngплешивость
• "秃头" 俄文翻译 :    pinyin:tūtóu1) лысый, плешивый2) слепой, без выхода3) кургузый отрывок, огрызок (текста)
• "秃发" 俄文翻译 :    pinyin:tūfà1) лысина, плешь2) ист. (также 禿髮氏) туфа (племя сяньбийцев, IV―VI вв.)3) Туфа (фамилия)
• "秃头巷" 俄文翻译 :    pinyin:tūtóuxiàngтупик, улица без выхода
• "秃友" 俄文翻译 :    pinyin:tūyǒuлысеющий друг (обр. в знач.: о писчей кисти)
• "秃头查理" 俄文翻译 :    Карл II Лысый

• 秃噜的日语：〈方〉 （1）（結び目が）緩む,ほどける. 毛衣的针脚儿秃噜了／セーターの編み目がほどけた. 绳子 shéngzi 没绑 bǎng 好秃噜了／ひもがしっかり結わえていなかったのでほどけてしまった. （2）〈喩〉失敗する.おじゃんになる. 前几天接洽 jiēqià 的那件事儿秃噜了／先日折衝していたあの件はおじゃんになった.
• 秃噜的韩语：【방언】 (1)[동사] 느슨해지다. 풀어지다. 떨어지다. 打的毛活都秃噜了; 뜨개질한 것이 모두 풀렸다 鞋带子秃噜了; 신발 끈이 풀렸다 ※주의 : 이 말은 ‘脱落’에서 나온 어휘로서, 그 뜻도 ‘脱落’에서 전성(轉成)된 것임. (2)[동사] 질질 끌다. 秃噜着大尾巴; 긴 꼬리를 질질 끌다 (3)[형용사] 다 (써)없애다. 탕진하다. 완전히 없애다...
• 秃噜什么意思：tū lu 〈方〉 ①松散开：你的鞋带～了。 ②（毛、羽毛）脱落：这张老羊皮的毛儿都～了。 ③拖；坠下来：～着裤子│裙子～地了。 ④脱口失言：你要留神，别把话说～了。 ⑤过头：钱一花就花～了。