秘书长副特别代表的俄文

• заместитель специального представителя генерального секретаря

• "主管业务和管理的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по вопросам оперативной деятельности и управления
• "主管临时民政管理的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по вопросам временной гражданской администрации
• "主管人道主义事务的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по гуманитарным вопросам
• "主管体制建设的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по вопросам институционального развития
• "主管施政和稳定的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по вопросам благого управления и стабилизации
• "主管警务和司法的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специальног представителя генерального секретаря по делам полиции и правосудия
• "主管重建和发展的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по вопросам реконструкции и развития
• "主管重建的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по вопросам экономического восстановления
• "主管人道主义协调、复兴、恢复和重建秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря
• "主管施政和公共行政的秘书长副特别代表办公室" 俄文翻译 :    канцелярия заместителя специального представителя по вопросам управления и государственной администрации
• "人道主义协调、恢复和重建的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    "заместитель специального представителя генерального секретаря по координации гуманитарной деятельности
• "秘书长首席副特别代表" 俄文翻译 :    первый заместитель специального представителяпервый заместитель специального представителя генерального секретаря
• "秘书长高级副特别代表" 俄文翻译 :    старший заместитель специального представителя генерального секретаря
• "秘书长负责治理支助、发展和人道主义协调的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    "заместитель специального представителя генерального секретаря по поддержке в области управления
• "主管人道主义和发展协调的秘书长副特别代表办公室" 俄文翻译 :    канцелярия заместителя специального представителя генерального секретаря по гуманитарным вопросам и вопросам развития
• "主管人道主义援助和紧急恢复的秘书长副特别代表办公室" 俄文翻译 :    канцелярия заместителя специального представителя генерального секретаря по вопросам гуманитарной помощи и экстренных восстановительных работ
• "负责安全部门支助和法治事务的秘书长副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по поддержке сектора безопасности и обеспечению законности
• "秘书长首席副特别代表办公室" 俄文翻译 :    канцелярия первого заместителя специального представителя генерального секретаря
• "秘书长驻塞浦路斯副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря по кипру
• "秘书长特别代表" 俄文翻译 :    специальный представитель генерального секретаряспециальный представитель
• "副特别代表" 俄文翻译 :    заместитель специального представителя генерального секретаря
• "负责行动和法治的秘书长首席副特别代表" 俄文翻译 :    первый заместитель специального представителя генерального секретаря по вопросам оперативной деятельности и правопорядка
• "秘书长派驻中东特别代表" 俄文翻译 :    специальный представитель генерального секретаря на ближнем востоке
• "首席副特别代表" 俄文翻译 :    первый заместитель специального представителяпервый заместитель специального представителя генерального секретаря
• "秘书长副执行助理" 俄文翻译 :    заместитель старшего помощника генерального секретаря
• "秘书长副发言人" 俄文翻译 :    заместитель пресс-секретаря генерального секретаря

• (a) 秘书长副特别代表办公室。
  a) Канцелярия заместителя Специального представителя Генерального секретаря.
• (a) 秘书长副特别代表办公室。
  a) Канцелярия заместителя Специального представителя Генерального секретаря.
• 秘书长副特别代表履行重要的管理职责。
  Однако нет никакого официального механизма, обеспечивающего их подотчетность.
• (b) 秘书长副特别代表的特别助理。
  b) Специальный помощник заместителя Специального представителя Генерального секретаря.
• (b) 秘书长副特别代表的特别助理。
  b) Специальный помощник заместителя Специального представителя Генерального секретаря.
• 秘书长副特别代表履行重要的管理职责。
  Заместители Специального представителя Генерального секретаря выполняют самые различные управленческие функции.
• 负责联布行动的秘书长副特别代表发了言。
  Заместитель Специального представителя Генерального секретаря по ОНЮБ сделал заявление.
• (a) 秘书长副特别代表。
  a) Заместитель Специального представителя Генерального секретаря.
• (a) 秘书长副特别代表。
  a) Заместитель Специального представителя Генерального секретаря.
• 每个支柱部门由一名秘书长副特别代表担任首长。
  Каждый компонент возглавляется заместителем Специального представителя Генерального секретаря.

• 秘书长副特别代表的法语：représentant spécial adjoint du secrétaire général
• 秘书长副特别代表的阿拉伯语：نائب الممثل الخاص للأمين العام;