稀里糊涂的俄文

• [xīlihútú]
  1) см. 糊涂
  2) кое-как; с грехом пополам

• "糊里糊涂" 俄文翻译 :    pinyin:húlǐhúdú, húlihútu1) глупый, тёмный; неосмотрительный2) путаный, смутный; сумбурный
• "糊涂" 俄文翻译 :    [hútu] 1) глупый; бестолковый 2) путаный; неясный
• "使糊涂" 俄文翻译 :    сбитьсбивать
• "弄糊涂" 俄文翻译 :    запутатьзапутывать
• "糊涂事" 俄文翻译 :    глупость
• "糊涂人" 俄文翻译 :    pinyin:húturénдурак, болван; путаник
• "糊涂的" 俄文翻译 :    дурацкийтухлыйглупый
• "糊涂虫" 俄文翻译 :    pinyin:hútuchóngбестолочь, бестолковый человек, путаник, глупец
• "糊涂账" 俄文翻译 :    pinyin:húdūzhàngзапутанный счёт; филькина грамота (о счёте); полная неразбериха, тёмное дело
• "老糊涂" 俄文翻译 :    pinyin:lǎohútuвыжить из ума; впасть в детство
• "装糊涂" 俄文翻译 :    pinyin:zhuānghútúприкидываться дурачком, валять дурака
• "一塌糊涂" 俄文翻译 :    [yītā hútú] обр. полная неразбериха; хаос; мешанина
• "变得糊涂" 俄文翻译 :    отупеть
• "糊涂情报员" 俄文翻译 :    Напряги извилины (телесериал)
• "稀释度" 俄文翻译 :    pinyin:xīshìdùхим. градус растворения, степень разжижения
• "稀释定律" 俄文翻译 :    Закон разбавления Оствальда
• "稀饭" 俄文翻译 :    [xīfàn] рисовая каша (жидкая)
• "稀释剂" 俄文翻译 :    pinyin:xīshìjìхим. разжижающее средство
• "稂" 俄文翻译 :    pinyin:lángсущ. сорняк, плевел (сорная трава)
• "稀释" 俄文翻译 :    pinyin:xīshìразбавлять, растворять; разводить, разжижать; растворение, разведение
• "稂苞ветвистые" 俄文翻译 :    сорняки
• "稀醇" 俄文翻译 :    разбавленный (разведённый) спирт
• "稂莠" 俄文翻译 :    pinyin:lángyòuсорные травы, сорняки, плевелы

• 同样的手法也应用在精明能干的秘书Baxter与稀里糊涂的Emsworth勋爵的关系上。
  В том же духе действует и чрезвычайно полезный (хоть и презираемый) Бакстер, секретарь лорда Эмсуорта.

• 稀里糊涂的泰文
• 稀里糊涂的英语：not knowing what one is about; muddleheaded
• 稀里糊涂的法语：confusion des idées;stupide;sot
• 稀里糊涂的日语：はっきりしないさま.頭がぼんやりしているさま. 他老是稀里糊涂地／彼はいつも頭がぼんやりしている. 这件事不能稀里糊涂地就完了／この事はうやむやに済ますわけにはいかない.
• 稀里糊涂的韩语：(1)[형용사] 어리둥절하다. 얼떨떨하다. 멍하다. 얼빠지다. 这道题他讲了两遍, 我还是稀里糊涂的; 이 문제는 그가 두 번이나 설명을 해 주었는데, 나는 아직도 어리벙벙하다 (2)[부사] 되는대로. 제멋대로. 아무렇게나. 这件事没经过认真讨论, 就稀里糊涂地通过了; 이 일은 진지한 토론을 거치지 않고 아무렇게나 통과되었다
• 稀里糊涂的印尼文：tak keruan;
• 稀里糊涂什么意思：xī lihútú ①糊涂（程度略轻）；迷糊：这道题他讲了两遍，我还是～的。 ②马马虎虎；随便：这件事没经过认真讨论，就～地通过了。