空望的俄文

• pinyin:kōngwàng
  тщетная (несбыточная) надежда; понапрасну надеяться

• "太空望远镜" 俄文翻译 :    Космические телескопы
• "克卜勒太空望远镜" 俄文翻译 :    Кеплер (телескоп)
• "史匹哲太空望远镜" 俄文翻译 :    Спитцер (космический телескоп)
• "哈伯太空望远镜" 俄文翻译 :    Космический телескоп «Хаббл»
• "赫雪尔太空望远镜" 俄文翻译 :    Гершель (космическая обсерватория)
• "太空望远镜科学研究所" 俄文翻译 :    Институт исследований космоса с помощью космического телескопа
• "詹姆斯·韦伯太空望远镜" 俄文翻译 :    джеймс вебб
• "克卜勒太空望远镜发现的系外行星" 俄文翻译 :    Экзопланеты, открытые телескопом «Кеплер»
• "空服员" 俄文翻译 :    бортпроводни́кстюа́рдбортпроводни́цастюарде́ссастю́ард
• "空暇的时间" 俄文翻译 :    досуг
• "空机" 俄文翻译 :    порожняк
• "空暇" 俄文翻译 :    pinyin:kōngxiáбыть незанятым; (свободное) время, досуг
• "空权" 俄文翻译 :    pinyin:kōngquánуст. суверенные права на воздушное пространство
• "空晶石" 俄文翻译 :    pinyin:kōngjīngshíмин. хиастолит
• "空条承太郎" 俄文翻译 :    Дзётаро Кудзё
• "空明" 俄文翻译 :    pinyin:kōngmíng1) чистая (прозрачная, ясная, светлая) глубина (обр. о воде, небе, воздухе)2) отражение луны в воде
• "空构是非" 俄文翻译 :    pinyin:kōnggòushìfēiвысасывать из пальца; выдумка

• 詹姆斯韦伯太空望远镜计划于2011年发射。
  Запуск JWST запланирован на 2011 год.
• 詹姆斯⋅韦伯太空望远镜计划于2011年发射。
  Запуск JWST запланирован на 2011 год.
• 哈伯太空望远镜的观测在0.15角秒之外沒有伴星。
  Наблюдение с космического телескопа «Хаббл» не обнаружило спутника за пределами 0,15 секунды.
• 1994年 － 由地基天文台和哈伯太空望远镜共同研究。
  1994 — изучалось наземными обсерваториями и телескопом «Хаббл».
• 计画中的维修将能让哈伯太空望远镜持续工作至2013年。
  После ремонта телескоп будет продолжать работу до 2013 года.
• 史匹哲太空望远镜观察估计它的直径为726±123 公里。
  Согласно данным телескопа Спитцер, размеры 2002 MS4 оцениваются в 726±123 км.
• 右[边辺]的图像是哈伯太空望远镜在2004年9月间拍摄的。
  Изображение получено с космического телескопа Хаббл в сентябре 2004 года.
• 现今HAT-P-11系统正处于开普勒太空望远镜的观测视场之内。
  На данный момент система HAT-P-11 исследуется телескопом Кеплер.
• 在2005年，史匹哲太空望远镜发现一圈小行星带环绕著这颗恆星。
  В 2005 году космический телескоп «Спитцер» обнаружил пояс астероидов, движущийся вокруг звезды.
• 哈伯太空望远镜在2006年2月及3月对这两个卫星进行进一步观测。
  Проверка Optical Navigation Camera успешно проводилась в феврале-марте 2006 года.