空间部的俄文

• департамент по освоению космического пространства

• "以色列科学技术与空间部长" 俄文翻译 :    Министры науки и технологии Израиля
• "空间" 俄文翻译 :    [kōngjiān] пространство 宇宙空间 [yǔzhòu kōngjiān] — космическое пространство 空间站 [kōngjiānzhàn] — космическая станция
• "lp空间" 俄文翻译 :    Lp (пространство)
• "切空间" 俄文翻译 :    Касательное пространство
• "半空间" 俄文翻译 :    Полупространство
• "商空间" 俄文翻译 :    Факторпространство
• "子空间" 俄文翻译 :    подпространство
• "模空间" 俄文翻译 :    Пространство модулей
• "相空间" 俄文翻译 :    Фазовое пространство
• "积空间" 俄文翻译 :    Произведение топологических пространств
• "空间 (数学)" 俄文翻译 :    Пространство (математика)
• "空间化" 俄文翻译 :    pinyin:kōngjiānhuàлокализовать; локализация
• "空间性" 俄文翻译 :    pinyin:kōngjiānxìngограниченный в пространстве, пространственный
• "空间段" 俄文翻译 :    космический сегмент
• "空间的" 俄文翻译 :    пространственный
• "空间站" 俄文翻译 :    космическая станциякосми́ческая ста́нция
• "空间美" 俄文翻译 :    pinyin:kōngjiānměiэстетика пространства
• "空间群" 俄文翻译 :    Кристаллографическая группа
• "空间阈" 俄文翻译 :    pinyin:kōngjiānyùпространственный предел, лимит пространства
• "紧空间" 俄文翻译 :    Компактное пространство
• "表空间" 俄文翻译 :    Табличное пространство
• "超空间" 俄文翻译 :    гиперпростра́нство
• "联合国和东道国之间部队地位协定范本" 俄文翻译 :    "типовое соглашение о статусе сил между организацией объединенных наций и странами
• "艾滋病问题区域间部长级会议" 俄文翻译 :    межрегиональное совещание министров по спид
• "空间遥感" 俄文翻译 :    космическое дистанционное зондирование
• "空间通信促进发展讲习班" 俄文翻译 :    практикум по использованию космической связи в целях развития

• 因此不应当孤立地来考虑空间部门。
  Вопросы космического сектора не следует, таким образом, рассматривать изолированно.
• (b) 不首先在外层空间部署武器。
  b) неразмещение первыми оружия в космосе.
• 必须防止在外层空间部署武器。
  Необходимо предотвратить размещение оружия в космосе.
• 卫星通信的世界市场分为空间部分和服务。
  Мировой рынок спутниковой связи распределен между космическим сегментом и услугами.
• 我们一直坚定地反对在外层空间部署武器。
  Мы попрежнему твердо выступаем против развертывания оружия в космическом пространстве.
• 在外层空间部署武器的可能性构成重大威胁。
  Серьезную угрозу несет возможность появления оружия в космосе.
• 拟向南部非洲分区域提供空间部分能力。
  Предлагается предоставить странам субрегиона южной части Африки доступ к космическим средствам связи.
• 但是，在空间部署武器并不是我们所作的选择。
  Однако создание космического оружия — это не наш выбор.
• 采取了一些吸引青年人在空间部门工作的措施。
  Осуществлялись мероприятия, направленные на привлечение молодежи к космической деятельности.
• 该系统拟包括一个地面部分和一个空间部分。
  Предполагается, что БКСДЗ будет содержать как наземный сегмент, так и космический сегмент.

• 空间部的法语：ministère de l’espace
• 空间部的阿拉伯语：إدارة شؤون الفضاء;