联合国和东道国之间部队地位协定范本的俄文

• "типовое соглашение о статусе сил между организацией объединенных наций и странами

• "部队地位协定" 俄文翻译 :    соглашение о статусе сил
• "东道国协定" 俄文翻译 :    соглашение со страной пребывания
• "法院和联合国之间关系协定工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по соглашению о взаимоотношениях между судом о организаций объединенных наций
• "联合国和平部队" 俄文翻译 :    миротворческие силы организации объединенных наций
• "联合国和平部队一" 俄文翻译 :    миротворческие силы организации объединенных наций - 1
• "关于联合国和国际海底管理局之间关系的协定" 俄文翻译 :    соглашение о взаимоотношениях между организацией объединенных наций и международным oрганом по морскому дну
• "联合国和向联合国维持和平行动提供资源的会员国之间的示范谅解备忘录" 俄文翻译 :    "типовой меморандум о взаимопонимании между организацией объединенных наций и государством
• "东道国" 俄文翻译 :    pinyin:dōngdàoguóгосударство-устроитель (напр. международной конференции); страна, принимающая гостей
• "1991年5月地位协定" 俄文翻译 :    "соглашение о статусе
• "特派团地位协定" 俄文翻译 :    соглашение о статусе миссии
• "北大西洋公约缔约国关于其部队地位的协定" 俄文翻译 :    соглашение о статусе войск участников североатлантического договора
• "联合国之家" 俄文翻译 :    дом оон
• "联合国和平部队总部" 俄文翻译 :    штаб миротворческих сил организации объединенных наций
• "联合国和南非共和国关于联合国纳米比亚（西南非洲）过渡时期援助团地位的协定" 俄文翻译 :    соглашение между организации объединенных наций и южно-африканской республикой о статусе группы организации объединенных наций по оказанию помощи в переходный период в намибии
• "东道国支援" 俄文翻译 :    "помощь"помощь
• "东道国政府" 俄文翻译 :    правительство принимающей страны
• "独立国家联合体军事观察团和集体维持和平部队地位议定书" 俄文翻译 :    протокол о статусе групп военных наблюдателей и коллективных сил по поддержанию мира в содержестве независимых государств
• "联合国与联合国工业发展组织之间的协定" 俄文翻译 :    соглашение между организацией объединенных наций и оргвнизацией промышленного развития организации объединенных наций по промышленному развитию
• "联合国与世界知识产权组织之间的协定" 俄文翻译 :    соглашение между организацией объединенных наций и всемирной организацией интеллектуальной собственности
• "联合国和美利坚合众国关于联合国总部的协定" 俄文翻译 :    соглашение между организацией объединенных наций и соединенными штатами америки по вопросу о месторасположении центральных учреждений организации объединенных наций
• "联合国和世界旅游组织合作与关系协定" 俄文翻译 :    соглашение о сотрудничестве и взаимоотношениях между организацией объединенных наций и всемирной организацией по туризму
• "联合国和国际刑事法院间关系协定" 俄文翻译 :    соглашение о взаимоотношениях между организацией объединенных наций и международным уголовным судомсоглашение о взаимоотношениях
• "联合国和拉丁美洲经济体系合作协定" 俄文翻译 :    соглашение о сотрудничестве между организацией объединенных наций и латиноамериканской экономической системой
• "联合国和牙买加政府的补充协定" 俄文翻译 :    дополнительное соглашение между организацией объединенных наций и правительством ямайки
• "联合国向阿富汗提供人道主义援助协调办事处" 俄文翻译 :    управление организации объединенных наций по координации гуманитарной помощи афганистану
• "联合国和区域组织关于在反恐怖主义的同时保护人权的判例摘要" 俄文翻译 :    сборник по практике организации объединенных наций и региональных организаций в области защиты прав человека в условиях борьбы с терроризмом

• 联合国和东道国之间部队地位协定范本的法语：modèle d’accord sur le statut des forces entre l’organisation des nations unies et les pays hôtes
• 联合国和东道国之间部队地位协定范本的阿拉伯语：نموذج اتفاق بين الأمم المتحدة والبلدان المضيفة لتحديد مركز القوات;