穿串儿的俄文

• pinyin:chuānchuànr
  нанизывать (на одну нить), соединять воедино

• "串儿" 俄文翻译 :    pinyin:chuànrсвязка, нитка (напр. бус)
• "反串儿" 俄文翻译 :    pinyin:fǎnchuànrтеатр играть не свою роль, выступать в чужом амплуа
• "客串儿" 俄文翻译 :    pinyin:kèchuànrактёр-любитель (гастролирующий в труппе)
• "手串儿" 俄文翻译 :    pinyin:shǒuchuànrбраслет из бусинок
• "连串儿" 俄文翻译 :    pinyin:liánchuànrбеспрерывно, подряд; цепь (напр. доказательств)
• "钱串儿" 俄文翻译 :    pinyin:qiánchuànr1) связка чохов (мелких медных монет с квадратным отверстием в середине)2) связка в тысячу чохов3) шнур для нанизывания чохов4) скаредный; скаред5) см. 錢龍 1)
• "香串儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiāngchuànrчётки из душистой древесины
• "一连串儿" 俄文翻译 :    pinyin:yīliánchuànr(целая) вереница, целый ряд, целая цепь; беспрерывно, вереницей
• "淸客串儿" 俄文翻译 :    pinyin:qīngkèchuánrактёр-любитель
• "穿中记" 俄文翻译 :    pinyin:chuānzhōngjìмогильная табличка, эпитафия (захороняемая в могиле)
• "穿不起" 俄文翻译 :    pinyin:chuānbuqǐне в состоянии одеться в..., носить (такое платье) (мне) не по средствам (не под силу)
• "穿云" 俄文翻译 :    проникновение
• "穿不得" 俄文翻译 :    pinyin:chuānbudē1) не подходить по фигуре, не годиться (об одежде)2) не следует (неприлично) надевать (напр. красное во время траура)
• "穿云裂石" 俄文翻译 :    pinyin:chuānyúnlièshíразрывать облака, разрушать скалы (обр. о голосе в знач. сильный, громкий)
• "穿不住" 俄文翻译 :    pinyin:chuānbuzhù1) непрочный, быстро изнашиваемый, плохой в носке2) (больше) не годится носить, не наденешь (не по климату или не по сезону)
• "穿井" 俄文翻译 :    pinyin:chuānjǐngрыть колодец
• "穿上鞋" 俄文翻译 :    обуватьобуть
• "穿伤" 俄文翻译 :    pinyin:chuānshāngмед. прободающая рана

• 穿串儿的韩语：[동사] (1)꿰다. 汽车一辆挨āi着一辆都穿串儿了; 자동차가 한대 한대 서로 꼬리를 물고 늘어섰다 (2)엮다. 这篇小说是把许多英雄事迹穿串儿作成的; 이 소설은 많은 영웅들의 사적을 하나로 엮어서 쓴 것이다