竖起的俄文

• pinyin:shùqǐ
  1) устанавливать; ставить дыбом; воздвигать; поднимать
  2) выворачивать (карман)

• "竖起来" 俄文翻译 :    становиться
• "运输竖起发射装置" 俄文翻译 :    транспортер-установщик-пусковая установка
• "竖褐" 俄文翻译 :    pinyin:shùhéсм. 裋褐
• "竖臣" 俄文翻译 :    pinyin:shùchénстар. мелкий чиновник
• "竖篴" 俄文翻译 :    pinyin:shùdíфлейта (продольная)
• "竖轴" 俄文翻译 :    вертикальная ось
• "竖管" 俄文翻译 :    pinyin:shùguǎnстр. вертикальная труба, стояк
• "竖锯" 俄文翻译 :    ло́бзикажу́рная пила́
• "竖箜篌" 俄文翻译 :    pinyin:shùkōnghóuкит. муз. (вертикальная) арфа
• "竖领" 俄文翻译 :    pinyin:shùlǐngстоячий (напр. целлулоидный) воротничок

• 显然，竖起一座墙不会提高安全。
  Совершенно ясно, что строительство стены не укрепит безопасность.
• 我们在很多国家竖起了很多联合国旗帜。
  Флаги Организации можно увидеть в различных странах.
• 发达国家对发展中国家的出口竖起了关税壁垒。
  Развитые страны возводят тарифные барьеры на пути экспортируемых развивающимися странами товаров.
• 一些敌方人员还在BP37对面竖起土围。
  Несколько вражеских военнослужащих также сделали насыпь напротив точки ВР37. 16 ч. 00 м.
• 该队工兵竖起一些新柱，并铺上波纹铣板作瓦面。
  Подразделение установило новые вертикальные элементы с навесом из гофрированной стали.
• 沿所有主要道路竖起了路障，太子港机场临时关闭。
  На всех основных дорогах были установлены заграждения, а аэропорт ПортоПренса был временно закрыт.
• 在他受害前10天，他曾在住家前竖起了一块竞选标牌。
  За 10 дней до смерти он установил напротив своего дома партийный пропагандистский стенд.
• 在前两天中，定居者两次竖起篱笆，军队两次将篱笆拆除。
  В прошедшие два дня поселенцы дважды возводили забор, и военные его сносили.
• 该项目包括视需要而竖起新桶以清楚地标明地面上各自的分界线。
  В рамках его осуществления производится, при необходимости, установка новых труб для четкого обозначения на местности соответствующих линий.
• 我未能同所有各区域集团直接磋商。 我只是竖起天线，我有好几种天线。
  Мне не удалось поговорить непосредственно со всеми региональными группами.

• 竖起的泰文
• 竖起的英语：hold up; erect; stack 短语和例子 竖起大拇指 hold up one's thumb in approval; thumbs up; 竖起桅杆 erect a m...
• 竖起的法语：dressage élever arborer ériger érection dresser
• 竖起的日语：立てる. 竖起大拇指 dàmuzhǐ ／親指を立てる.感心したり賞賛するときのしぐさ. 竖起耳朵 ěrduo 听／耳をそばだてる.
• 竖起的韩语：[동사] 세우다. 竖起大拇指; (찬성의 뜻으로) 엄지손가락을 세우다 把旗子竖起来; 기를 세우다 竖起大衣领子走; 외투의 깃을 세우고 걷다 竖起耳朵听; 귀를 기울여 듣다 ＝[竖立]
• 竖起的印尼文：marah; mencacak; menegak; menggermang; meremang; tegang;