童男的俄文

• pinyin:tóngnán
  девственник, отрок

• "童男子" 俄文翻译 :    pinyin:tóngnánziдевственник, отрок
• "童男子儿" 俄文翻译 :    pinyin:tóngnánzǐrдевственник, отрок
• "童男童女" 俄文翻译 :    холостая молодёжь
• "童生" 俄文翻译 :    pinyin:tóngshēngтуншэн, ученик (при дин. Мин и Цин так называли готовящихся к конкурсным вступительным экзаменам в уездное, окружное или областное училище на степень 生員 студента в системе государственных экзаменов кэцзюй)
• "童牧" 俄文翻译 :    pinyin:tóngmùпастушок, подпасок
• "童牛角马" 俄文翻译 :    pinyin:tóngniújuémǎбезрогий бык и рогатая лошадь (обр. в знач.: небылица, нелепость)
• "童牛之牿" 俄文翻译 :    pinyin:tóngniúzhīgùнадели бычку доску на рога (чтобы не бодался); быть бычку на верёвочке
• "童牛" 俄文翻译 :    pinyin:tóngniúбезрогая корова, тёлка
• "童真" 俄文翻译 :    pinyin:tóngzhēnневинный отрок (мальчик-служка в будд. монастыре, готовящийся стать монахом)

• 来自全国的3百万儿童男孩和女孩——已经回校。
  Три миллиона детей со всей страны, как мальчики, так и девочки, вернулись в школы.
• 女童男童小学和中学的入学率没有差别。
  Не существует никакого неравенства между девочками и мальчиками в том, что касается приема в начальные и средние школы.
• 来自全国的3百万儿童男孩和女孩 -- -- 已经回校。
  Три миллиона детей со всей страны, как мальчики, так и девочки, вернулись в школы.
• 评价强调，评估地方实际情况和影响时，需要注意女童男童两者的观念和经验。
  В оценках подчеркивалось, что при определении местных реалий и воздействия необходимо уделять соответствующее внимание взглядам и опыту девочек и мальчиков.
• 1998年阿尔巴尼亚宪法第57条 规定，女童男童，妇女男子均有受教育的权利。
  Статья 57 Конституции Албании 1998 года гарантирует равное право на образование девочкам и мальчикам, женщинам и мужчинам.
• 各国日益认识到，实现男女平等不仅仅意味着入学儿童男女比例相等。
  Сегодня все более широко признается, что для обеспечения равенства между женщинами и мужчинами требуется не только добиться того, чтобы в школах обучалось равное число девочек и мальчиков.
• 在学儿童男女比例大致相等。 从为数极少的小学和中学辍学的儿童中，男童比例高于女童。
  В школах мальчики и девочки обучаются примерно в равной пропорции, а число мальчиков превышает число девочек в небольшой доле детей, которые бросили начальную или среднюю школу.
• 2008年4月，澳大利亚政府通过澳大利亚政府理事会，商定了一套目标，以改善土著女童男童的教育成果。
  В апреле 2008 года правительства всех субъектов Австралийского союза в лице Совета австралийских правительств договорились установить целевые задания по повышению показателей участия девочек и мальчиков из числа коренного народа в образовательных программах.

• 童男的英语：virgin boy
• 童男的法语：homme vierge
• 童男的日语：しょうねん 少　　年
• 童男的韩语：[명사] (1)【문어】 사내아이. (2)☞[童男子(儿)]
• 童男什么意思：tóngnán (1) [virgin boy]∶未性交过的男子 (2) [boy under age]∶未长大成人的男子