简易程序分庭的俄文

• камера упрощенного производства

• "简易程序" 俄文翻译 :    суммарное судопроизводствоупрощённое судопроизводство
• "程序分析员" 俄文翻译 :    программист-аналитик
• "静态程序分析" 俄文翻译 :    Статический анализ кода
• "简易司法程序" 俄文翻译 :    упрощенные процедуры судебного разбирательства
• "协理程序分析员" 俄文翻译 :    младший программист-аналитик
• "电子数据处理程序分析员" 俄文翻译 :    аналист-программист эод
• "统一政策和程序分组" 俄文翻译 :    подгруппа по согласованию политики и процедур
• "计划拟订政策和程序分组" 俄文翻译 :    подгруппа по политике и процедурам разработки программ
• "分庭" 俄文翻译 :    pinyin:fēntíngчерез двор; (жить) по разные стороны одного двора
• "简易" 俄文翻译 :    [jiǎnyì] 1) упрощённый; простой и лёгкий 简易方法 [jiǎnyì fāngfǎ] — простой (и лёгкий) способ 2) примитивный (напр., о постройке)
• "简易化" 俄文翻译 :    упрощатьупрощение
• "简易性" 俄文翻译 :    простота
• "简易的" 俄文翻译 :    простойупрощённый
• "简易雷" 俄文翻译 :    мина простой конструкциинеуправляемая мина
• "程序" 俄文翻译 :    [chéngxù] 1) порядок; распорядок; процедура 投票程序 [tóupiào chéngxù] — процедура голосования 2) тех. программа 程序控制 [chéngxù kòngzhì] — см. 程控 程序设计 [chéngxù shèjì] — программирование 程序员 [chéngxùyuán] — программист
• "支序分类学" 俄文翻译 :    Кладистика
• "上诉分庭" 俄文翻译 :    аппеляционная камера
• "分庭亢礼" 俄文翻译 :    pinyin:fēntíngkànglǐприветствовать друг друга через двор (обр. в знач.: быть на равной ноге, на равном положении)
• "分庭抗礼" 俄文翻译 :    [fēntíng kànglǐ] обр. держаться на равных; быть на равной ноге
• "分庭支助科" 俄文翻译 :    секция поддержки камер
• "审判分庭" 俄文翻译 :    судебная камера
• "少年犯分庭" 俄文翻译 :    камера по делам несовершеннолетних
• "预审分庭" 俄文翻译 :    палата предварительного производства
• "静态时序分析" 俄文翻译 :    Статический временной анализ
• "简易通道" 俄文翻译 :    временный дорожный настил
• "简易爆炸装置" 俄文翻译 :    свусамодельное взрывное устройствосамоде́льное взрывно́е устро́йство

• 本法庭在第一届会议上组成简易程序分庭。
  На своей первой сессии Трибунал образовал Камеру упрощенного производства.
• 因此,简易程序分庭的新任法官在第四届会议上选出。
  Соответственно, на четвертой сессии были избраны новые члены Камеры упрощенного производства.
• 依照规约的规定,简易程序分庭由5名法官和2名候补法官组成。
  Камера упрощенного производства состоит из пяти членов и двух заместителей, как предусмотрено в Статуте.
• 依照《规约》的规定,简易程序分庭由5名法官和2名候补法官组成。
  Камера упрощенного производства состоит из пяти членов и двух заместителей.
• 根据规约,海底争端分庭的法官每三年选一次,简易程序分庭则每年改选。
  Во исполнение Статута члены Камеры по спорам, касающимся морского дна, собираются каждые три года, а Камера упрощенного производства формируется ежегодно.
• 简易程序分庭依照《规约》第15条第3款设立，由五名法官和两名候补组成。
  Камера упрощенного производства учреждается в соответствии с пунктом 3 статьи 15 Статута и состоит из пяти членов и двух заместителей.
• 简易程序分庭根据《规约》第十五条第3款设立，由5名法官和2名候补法官组成。
  Камера упрощенного производства учреждается в соответствии с пунктом 3 статьи 15 Статута и состоит из пяти членов и двух заместителей.
• 简易程序分庭根据《规约》第十五条第3款设立，由五名法官和两名候补法官组成。
  Камера упрощенного производства учреждается в соответствии с пунктом 3 статьи 15 Статута и состоит из пяти членов и двух заместителей.
• 简易程序分庭根据《规约》第15条第3款设立，由五名法官和两名候补法官组成。
  Камера упрощенного производства учреждается в соответствии с пунктом 3 статьи 15 Статута и состоит из пяти членов и двух заместителей.
• 简易程序分庭依照《规约》第十五条第3款设立，由五名法官和两名候补法官组成。
  Камера упрощенного производства учреждается в соответствии с пунктом 3 статьи 15 Статута и состоит из пяти членов и двух заместителей.

• 简易程序分庭的英语：chamber of summary procedure
• 简易程序分庭的法语：chambre de procédure sommaire
• 简易程序分庭的阿拉伯语：دائرة الإجراءات المستعجلة;